MIDNIGHT OIL
Midnight Oil es una banda de rock alternativo australiana reconocida por su característico sonido hard-rock, intensas presentaciones en vivo y su abierto activismo político.
The Oils, como los conocen sus seguidores, comenzaron como una banda de rock progresivo llamada Farm a comienzos de los 70s, luego bajo el nombre de Midnight Oil se convirtieron en un agresivo grupo de hard-rock asociado con la comunidad surfista cercana a Sídney.
The Oils, como los conocen sus seguidores, comenzaron como una banda de rock progresivo llamada Farm a comienzos de los 70s, luego bajo el nombre de Midnight Oil se convirtieron en un agresivo grupo de hard-rock asociado con la comunidad surfista cercana a Sídney.
Midnight Oil 1987 - De izquierda a derecha, atrás, Bones Hillman y Peter Garrett. Adelante, Martin Rotsey, Jim Moginie y Rob Hirst.
La formación clásica y más reconocida de la banda, estuvo compuesta por cinco miembros principales durante su época de mayor éxito comercial y giras internacionales:
Peter Garrett: Voz principal y armónica.
Jim Moginie: Guitarra, teclados y coros.
Martin Rotsey: Guitarra.
Peter Gifford: Bajo y coros (miembro entre 1980 y 1987).
Rob Hirst: Batería, percusión y coros.
Otros miembros notables que formaron parte de la banda en diferentes etapas incluyen a Bones Hillman, quien reemplazó a Gifford en el bajo desde 1987 hasta su fallecimiento en 2020, y el bajista original Andrew James, quien estuvo en la agrupación entre 1976 y 1980.
"BEDS ARE BURNING"
"Beds Are Burning" (Las camas están ardiendo) es un single de éxito mundial de 1987/1988 de la banda de rock australiana Midnight Oil, siendo la primera canción de su álbum "Diesel and Dust". Esta canción fue la segunda en ser lanzada como single, y está entre las canciones más conocidas de la banda fuera de Australia.
Alcanzó el puesto No. 1 en Nueva Zelanda y en las listas de Sudáfrica, No. 2 en Canadá y Bélgica, No. 3 en el top 40 de los Países Bajos, No. 5 en el top 50 de Francia, No. 6 en las listas de Reino Unido, No. 11 en Irlanda y No. 17 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos, así como en Suecia y Dinamarca.
Es una de las 500 canciones que dieron forma al Rock & Roll del Salón de la Fama del Rock. Recibió el puesto número 95 de los 100 Greatest One Hit Wonders of the 80s de VH1, el número 61 de los Los 80 de los 80's de MTV Latinoamérica y el 97 del Hottest 100 Of All Time de Triple J en 2009.
"Beds Are Burning" fue nominada al Grammy por la mejor interpretación de un grupo con vocalista en 1989.
En mayo del 2001, la Australasian Performing Right Association (APRA) celebró su 75 aniversario nombrando las mejores 30 canciones australianas de todos los tiempos, seleccionadas por un panel de 100 miembros de la industria fuerte, que la declaró como la tercera, después de "Friday on My Mind" de Easybeats e "Eagle Rock" de Daddy Cool.
La canción fue también incluida en el álbum de conciertos en vivo de la banda Scream in Blue (1992) y en su álbum recopilatorio 20,000 Watt R.S.L. de 1997. Se incluyó además en Live at the World Café: Vol. 15 - Handcrafted (2002), uno de los álbumes recopilatorios que incluyen a los artistas que alguna vez asistieron al programa de radio estadounidense World Café para cantar en vivo.
SIGNIFICADO
"Beds are burning" (Las camas están ardiendo) de la banda australiana Midnight Oil es un himno de protesta política y social.
Tras una gira por el desierto australiano, los miembros de la banda (especialmente el vocalista Peter Garrett) presenciaron de primera mano la marginación y pobreza extrema en la que vivían estas comunidades tras ser expulsadas de sus áreas nativas hacia asentamientos gubernamentales. La frase "las camas están ardiendo" simboliza el desespero, la emergencia y la urgencia de atender este conflicto territorial.
La canción, lanzada en 1987, exige la devolución de las tierras ancestrales y el reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas en Australia (específicamente la tribu Pintupi).
Tras una gira por el desierto australiano, los miembros de la banda (especialmente el vocalista Peter Garrett) presenciaron de primera mano la marginación y pobreza extrema en la que vivían estas comunidades tras ser expulsadas de sus áreas nativas hacia asentamientos gubernamentales. La frase "las camas están ardiendo" simboliza el desespero, la emergencia y la urgencia de atender este conflicto territorial.
La canción, lanzada en 1987, exige la devolución de las tierras ancestrales y el reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas en Australia (específicamente la tribu Pintupi).
El significado a fondo
Denuncia social: La letra critica el desplazamiento forzado y las malas condiciones de vida de las comunidades aborígenes.
Llamado a la acción: Frases como "The time has come to say fair's fair" (Ha llegado el momento de decir que lo justo es justo) son una exigencia para corregir las injusticias históricas cometidas por los colonizadores.
Compensación: El verso "To pay the rent, to pay our share" (Pagar el alquiler, pagar nuestra parte) es una metáfora que sugiere que el gobierno y la sociedad blanca deben compensar a los pueblos originarios por el uso y despojo de su territorio.
LETRA
Out where the river broke
The bloodwood and the desert oak
Holden wrecks and boiling diesels
Steam in forty five degrees
The time has come
To say fair's fair
To pay the rent
To pay our share
The time has come
A fact's a fact
It belongs to them
Let's give it back
How can we dance when our earth is turning?
How do we sleep while our beds are burning?
How can we dance when our earth is turning?
How do we sleep while our beds are burning?
The time has come to say fairs fair
To pay the rent, now to pay our share
Four wheels scare the cockatoos
From Kintore East to Yuendemu
The western desert lives and breathes
In forty-five degrees
The time has come
To say fair's fair
To pay the rent
To pay our share
The time has come
A fact's a fact
It belongs to them
Let's give it back
How can we dance when our earth is turning?
How do we sleep while our beds are burning?
How can we dance when our earth is turning?
How do we sleep while our beds are burning?
The time has come to say fair's fair
To pay the rent, now to pay our share
The time has come, a fact's a fact
It belongs to them, we're gona give it back
How can we dance when our earth is turning?
How do we sleep while our beds are burning?
The bloodwood and the desert oak
Holden wrecks and boiling diesels
Steam in forty five degrees
The time has come
To say fair's fair
To pay the rent
To pay our share
The time has come
A fact's a fact
It belongs to them
Let's give it back
How can we dance when our earth is turning?
How do we sleep while our beds are burning?
How can we dance when our earth is turning?
How do we sleep while our beds are burning?
The time has come to say fairs fair
To pay the rent, now to pay our share
Four wheels scare the cockatoos
From Kintore East to Yuendemu
The western desert lives and breathes
In forty-five degrees
The time has come
To say fair's fair
To pay the rent
To pay our share
The time has come
A fact's a fact
It belongs to them
Let's give it back
How can we dance when our earth is turning?
How do we sleep while our beds are burning?
How can we dance when our earth is turning?
How do we sleep while our beds are burning?
The time has come to say fair's fair
To pay the rent, now to pay our share
The time has come, a fact's a fact
It belongs to them, we're gona give it back
How can we dance when our earth is turning?
How do we sleep while our beds are burning?
VIDEOS
Video Oficial
Versión Álbum
No hay comentarios:
Publicar un comentario