CARNAVAL DE RÍO: SAMBA-ENREDOS 2019 + DESFILE DE MANGUEIRA

GRABACIÓN DEL ÁLBUM

"Con las pistas básicas grabadas en Cidade do Samba y las partes adicionales en el estudio, el CD de 2019 sigue la filosofía implementada desde 2010. La diferencia, en comparación con 2018, es que la mayoría de las secciones de batería dictan el ritmo en ambas partes. El resultado es satisfactorio, con una excepción: a pesar de un mayor cuidado puesto en cada samba, incluso en aquellas donde el resultado final no fue tan bueno, la producción del CD modificó varias de ellas en comparación con las pistas grabadas en Cidade do Samba, cortando algunas secciones como la bossa inicial de la sección de batería de Tijuca (a la mitad) y la parte alusiva en la pista de Imperatriz (por completo), así como aperturas/cierres en otras sambas como Beija-Flor e Império Serrano. Todo esto se debe a la duración estándar impuesta a este álbum, dado que el Grupo Especial cuenta con 14 escuelas, una más que en 2018 y una cifra que no se ha repetido desde 2006. En cuanto a la selección: entre las doce nuevas sambas, destacan las grandes sambas de Mangueira, Portela, Mocidade y Tijuca, con Salgueiro, Viradouro y Vila Isabel en segundo lugar. También cabe destacar São Clemente, que reedita "E o Samba Sambou...", y la audacia (yo prefiero llamarla locura) que Império Serrano aportará a la canción de Gonzaguinha. En general, otra buena selección para escuchar." (Carlos Alberto Fonseca).

"Tras años denunciando la pésima administración, las pésimas decisiones artísticas y la falta de apertura de las escuelas de samba a nuevos rumbos, en SAMBARIO solo podemos lamentar el verdadero principio del fin. Las escuelas de samba están secuestradas por un poder público que, impulsado por el conservadurismo, siente una genuina aversión por el festival y, por lo tanto, las agremiaciones no tienen otra alternativa que recortar las subvenciones. En cuanto a las canciones de samba, el panorama es desolador: prácticamente todas las canciones del Grupo Especial fueron escritas por tres grupos de compositores. Internet está contaminado por fanáticos de las "firmas", por falsificaciones, por grupos comprados por las oficinas de prensa de los compositores en los foros del carnaval (sí, eso existe), y los recintos de las escuelas de samba están llenos de zombis que sostienen banderas a cambio de cerveza. Lamentable. Curiosamente, las mejores y más comentadas canciones de samba del grupo son precisamente AQUELLAS QUE NO SURGEN DE LOS ESCRITORIOS. Además, tenemos lo peor de lo peor: relanzamientos, encargos injustificables y apropiaciones indebidas de canciones de otros géneros. Un verdadero festival de horrores que simboliza todo lo malo que las escuelas de samba han hecho en las últimas décadas. Y entonces me pregunto: de qué tienen miedo las escuelas? De realizar una competencia y tener que premiar a la mejor samba? Todo este contexto nos lleva quizás a la peor cosecha en la historia del carnaval de Río de Janeiro. Poco se puede salvar. La producción del CD sigue la tendencia de los últimos años; sin embargo, ha tenido más éxito en dar individualidad a cada tema; por ejemplo, el órgano criticado en la samba de Unidos da Tijuca es un toque interesante que crea una atmósfera diferente. Y estos detalles en los arreglos son necesarios para salvar al CD del estancamiento y la mediocridad de las composiciones." (João Marcos).

VIDEOS

Sambas de Enredo 2019 - CD Completo

Parte 1 - (26:31)
Beija-Flor, P. Do Tuiuti, Salgueiro, Portela y Mangueira

Parte 2 - (28:34)
Mocidade, U. Da Tijuca, Imperatriz, Vila Isabel y U. Da Ilha

Parte 3 - (19:54)
S. Clemente, Grande Río, Imperio Serrano y Viradouro

★ ★ ★

CAMPEONA 2019: MANGUEIRA

COMENTARIOS

"«São verde e rosa as multidões» (La multitud es verde y rosa). Espectacular es un eufemismo para resumir esta obra maestra de la escuela verde y rosa. La trama, que celebra a los héroes olvidados de la historia del país, presenta una samba fabulosa y noblemente necesaria. Entre los momentos destacados se encuentran los fabulosos versos: "Brasil, meu nego / Deixa eu te contar / A história que a história não conta / O avesso do mesmo lugar / Na luta é que a gente se encontra" y "Desde mil e quinhentos tem mais invasão do que descobrimento / Tem sangue retinto pisado / Atrás do herói emoldurado / Mulheres, tamoios, mulatos / Eu quero um país que não tá no retrato" ("Brasil, mi amor / Déjame contarte / La historia que la historia no cuenta / El reverso del mismo lugar / Es en la lucha que nos encontramos" y "Desde mil quinientos ha habido más invasiones que descubrimientos / Hay sangre oscura pisoteada / Tras el héroe enmarcado / Mujeres, tamoios*, mulatos / Quiero un país que no esté en el retrato"). El gran punto culminante de la samba, sin duda, son sus versos finales: "Salve os caboclos de julho / Que foi de aço nos anos de chumbo / Brasil, chegou a vez / De ouvir as Marias, Mahins, Marielles, Malês" (Salve a los caboclos de julio / Que fueron hechos de acero en los años de plomo / Brasil, ha llegado la hora / De escuchar a las Marías, Mahins, Marielles, Malês). El debutante Marquinho Art'Samba dirige el tema con maestría, y la sección de percusión ofrece una actuación magnífica. Es la samba del año. Y más aún: es la mejor samba del siglo de la Estação Primeira." (Carlos Alberto Fonseca).

*La palabra portuguesa "tamoios" (plural de tamoio) se refiere a un grupo indígena brasileño, los Tamoios, un pueblo Tupí que habitó la costa de lo que hoy es Río de Janeiro y São Paulo; no es una palabra con una traducción literal común, sino un nombre propio de una etnia, aunque su raíz puede estar relacionada con términos como "pueblo", "gente" o "espíritu" en lenguas Tupi.

"La samba más comentada del período precarnaval, en mi opinión, tiene su atractivo emocional profundamente arraigado en los acontecimientos políticos de Brasil. Ante la elección de un gobierno con propuestas controvertidas en materia de derechos humanos, una samba que exalta a Marielle Franco, la concejala asesinada por su activismo, terminó uniendo a un pueblo indignado ante este terrible momento que vivimos. En cierto modo, la samba captura a la perfección el sentimiento del enredo: es el sambista escribiendo su propia historia, eligiendo a sus héroes, izando su bandera. Y con toda la presión, la dirección de la escuela, aunque no muy alineada con las convicciones políticas de la concejala (y debemos recordar que el presidente de Mangueira, al momento de escribir esta reseña musical, se encuentra en prisión, acusado de corrupción y de estar involucrado con los elementos más corruptos de Río de Janeiro), terminó dejando que prevaleciera la voluntad popular, superando poderosas maniobras políticas para consagrar esta obra. La cuestión es que el contexto termina valorando la obra más por lo que sucede fuera de ella. La emoción no se debe completamente a la melodía, y la letra en sí, a pesar de ser excelente, tampoco es la razón del sentimiento. El sentimiento también existe fuera de la samba y, en cierto modo, completa y complementa la obra. No es que carezca de calidad, al contrario: escapa por completo del esquema funcional que Mangueira había estado eligiendo en los últimos años, y en cuanto a la melodía, presenta varias opciones atrevidas; algunas funcionan muy bien, como en el excelente final, pero otras no tanto. Los versos "Desde 1500 tem mais invasão do que descobrimento" (Desde 1500 ha habido más invasión que descubrimiento) y “A liberdade é um dragão no mar de Aracati” (La libertad es un dragón en el mar de Aracati), me recuerdan a una melodía que tuvo que realizar acrobacias para encajar con la letra. La propuesta argumental fue bien ejecutada, y la letra tiene poesía y claridad. Una canción hermosa. Simplemente no entiendo el reemplazo del intérprete oficial. Art Samba, a pesar de ofrecer una interpretación profesional y competente, no tiene la misma brillantez que Ciganerey. En resumen, esta samba demuestra que hay caminos mucho más interesantes que los tres grupos de compositores que dominan el carnaval de Río. Felicitaciones a los compositores por su heroica victoria, que ha escrito sus nombres en la historia de la agremiación de la misma manera que los homenajeados de la escuela inscribieron los suyos en la cultura brasileña, incluso si fue en contra de la dirección oficial. Por eso, me quito el sombrero ante ellos." (João Marcos).

Desfile de Mangueira 2019. La escuela logró su 20º título en el carnaval carioca. Foto: Marcos Serra / G1.

 

 

ARTÍCULO TOMADO DE CARAS Y CARETAS

Mangueira: la campeona del carnaval 2019 de Río.

07 de marzo de 2019

La escuela de samba Mangueira es la gran campeona del carnaval 2019 de Río de Janeiro. Emperatriz Leopoldinense e Imperio Serrano descendieron.
El escrutinio de las notas, tuvo lugar en la tarde del miércoles, en la plaza de la Apoteosis de Marqués de Sapucaí.
Para conquistar su 20º título, Mangueira dio una clase de historia en Sapucaí. Pero fue una historia alternativa, con destaque para héroes de la resistencia negra e india en vez de los personajes tradicionales de las páginas de libros escolares.
En busca del título, Mangueira exhibió una bandera de Brasil con los colores de la escola –verde y rosa- al final del desfile.
“La gente pasó el mensaje que la gente quería”, conmemoró la reina de la batería Evelyn Bastos, destacando que la escola exaltó la historia del pueblo negro.
“Lava el alma, Mangueira estaba esperando ese título, fue mucha batalla”, afirmó Alvinho, ex presidente de la escuela. “Hicimos un gran espectáculo y la semana que viene, si Dios quiere, vamos a repetir.”
Mangueira y Viradouro tuvieron una competencia apretada en los primeros tres requisitos, pero, a partir de la cuarta, de alegorías y aderezos, la escuela verde y rosa lideró la disputa hasta el final del escrutado de las notas.
Con la victoria este año, llegó a su 20º título en el carnaval de Río de Janeiro, apenas dos menos que la mayor campeona, Portela, que tiene 22.

Mangueira - Samba-Enredo 2019
"História Para Ninar Gente Grande"

LETRA

Mangueira, tira a poeira dos porões
Ô, abre alas pros teus heróis de barracões
Dos Brasis que se faz um país de Lecis, jamelões
São verde e rosa, as multidões (bis)

Brasil, meu nego
Deixa eu te contar
A história que a história não conta
O avesso do mesmo lugar
Na luta é que a gente se encontra

Brasil, meu dengo
A Mangueira chegou
Com versos que o livro apagou
Desde 1500 tem mais invasão do que descobrimento
Tem sangue retinto pisado
Atrás do herói emoldurado
Mulheres, tamoios, mulatos
Eu quero um país que não está no retrato

Brasil, o teu nome é Dandara
E a tua cara é de cariri
Não veio do céu
Nem das mãos de Isabel
A liberdade é um dragão no mar de Aracati

Salve os caboclos de julho
Quem foi de aço nos anos de chumbo
Brasil, chegou a vez
De ouvir as Marias, Mahins, Marielles, malês

Compositores: Tomaz Miranda / Ronie Oliveira / Márcio Bola / Mamá / Deivid Domênico / Danilo Firmino.

★ ★ ★

VIDEO

 

Mangueira
Carnaval 2018 - Grupo Especial
Desfile Completo (1:05:51)

 

Próximo Post:

CARNAVAL DE RÍO: SAMBA-ENREDOS 2020

Fuentes:

Wikipedia y Discogs
SAMBARIO CARNAVAL

GALERIA DO SAMBA
Letras

Canales de YouTube:

Setor 10

Escolas de Samba de SP e RJ