martes, 8 de agosto de 2023

BALADAS INOLVIDABLES: CHICAGO - "IF YOU LEAVE ME NOW" - 1976


Chicago es una banda de rock estadounidense formada en Chicago, Illinois, en 1967. El grupo comenzó a llamarse Chicago Transit Authority (en honor a la agencia de transporte público de la ciudad) en 1968, luego acortó el nombre en 1969. Se describe a sí mismo como "banda de rock and roll con cuernos", Chicago estuvo muy influenciada por el jazz en sus primeros años, y sus canciones a menudo también combinan elementos de música clásica, R&B y música pop.
Surgiendo de varias bandas del área de Chicago a fines de la década de 1960, el grupo estaba formada por Peter Cetera en el bajo, Terry Kath en la guitarra, Robert Lamm en los teclados, Lee Loughnane en la trompeta, James Pankow en el trombón, Walter Parazaider en instrumentos de viento de madera, y Danny Seraphine a la batería. Cetera, Kath y Lamm compartieron las funciones vocales principales.

 

De izq. a der: Robert Lamm. Peter Cetera, James Pankow, Lee Loughnane, Walt Parazaider, Terry Kath y Danny Seraphine - 1970. / Chris Walter/WireImage.
 

 Laudir de Oliveira se unió a la banda como percusionista y segundo baterista en 1974. Kath murió en 1978 y fue reemplazado por varios guitarristas en sucesión. Bill Champlin se unió en 1981, proporcionando voz, teclados y guitarra rítmica. Cetera dejó la banda en 1985 y fue reemplazado por Jason Scheff. Seraphine se fue en 1990 y fue reemplazado por Tris Imboden.
Aunque la formación de la banda ha sido más fluida desde 2009, Lamm, Loughnane y Pankow se han mantenido como miembros constantes. Parazaider "se retiró oficialmente" en 2017. En 2021 reveló que le habían diagnosticado la enfermedad de Alzheimer.

 

 

En septiembre de 2008, Billboard clasificó a Chicago en el número trece en una lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos para la lista de sencillos Hot 100, y los clasificó en el número quince en esa misma lista en octubre de 2015.
Billboard también clasificó a Chicago en el noveno lugar en la lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos en términos de éxito en la lista de álbumes Billboard 200 en octubre de 2015.
Chicago es uno de los grupos de rock más antiguos y exitosos, y uno de los grupos más vendidos del mundo de todos los tiempos, con más de 100 millones de discos vendidos. En 1971, Chicago fue el primer grupo de rock en llenar el Carnegie Hall durante una semana.

Hasta la fecha, Chicago ha vendido más de 40 millones de unidades en los EE.UU., con 23 álbumes de oro, 18 de platino y ocho multiplatino. Han tenido cinco álbumes número uno consecutivos en el Billboard 200 y 20 sencillos entre los diez primeros en el Billboard Hot 100. En 1974 el grupo tenía siete álbumes, todo su catálogo en ese momento, en el Billboard 200 simultáneamente.

 


La banda ha recibido diez nominaciones a los premios Grammy, ganando una por la canción "If You Leave Me Now". El primer álbum del grupo, "Chicago Transit Authority", lanzado en 1969, fue incluido en el Salón de la Fama de los Grammy en 2014.
La formación original de Chicago fue incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 2016.
En 2017, Peter Cetera, Robert Lamm y James Pankow fueron elegidos para el Salón de la Fama de los Compositores, por sus esfuerzos como miembros compositores del grupo musical.
Chicago recibió un premio Grammy Lifetime Achievement Award el 16 de octubre de 2020.


"IF YOU LEAVE ME NOW"


«If You Leave Me Now» (en español: «Si me dejas ahora») es una canción soft rock interpretada por la banda de rock estadounidense Chicago; es una de las canciones de su exitoso octavo álbum de estudio "Chicago X" (1976). Fue escrita y cantada por el bajista Peter Cetera, producida por James William Guercio y lanzada como sencillo el 31 de julio de 1976.
También es el título de un álbum recopilatorio publicado por Columbia Records (Columbia 38590) en 1983.

 





 

El sencillo encabezó las listas estadounidenses el 23 de octubre de 1976, donde se mantuvo durante dos semanas, convirtiéndolo en el primer número uno de la banda, además de alcanzar también el número uno en las listas Easy Listening.​ También llegó al primer lugar de las listas en el Reino Unido, el 13 de noviembre de 1976, manteniendo esa posición por tres semanas.

 

 

 «If You Leave Me Now» consiguió además ser la canción más representativa de la banda alrededor del mundo, después de encabezar las listas de otros países, como Australia y Bretaña. Ganó los premios Grammy por el mejor arreglo instrumental con acompañamiento vocal y por la mejor interpretación pop por un dúo o grupo con vocales.

 

 

 A su vez, el lado B del simple de 45 RPM "If You Leave Me Now" era "Mama Mama", una balada Pop orquestal también compuesta por Peter Cetera.

 

 LETRA

La letra de 'Si me dejas ahora', muy simple, es una súplica en toda regla. Quien la canta, expone las razones por las que el amor de su vida no debe abandonarle. Y lo hace de una forma un tanto histriónica:

"Si me dejas ahora, te llevarás la mayor parte de mí… por favor, no te vayas, quiero que te quedes. Un amor como el nuestro es difícil de encontrar. Cómo podemos permitir que esto desaparezca".

Cetera compuso primero la melodía y a continuación adaptó la letra. Su voz sonó muy convincente y acentuó los sentimientos que provoca el tema.


If you leave me now
You'll take away the biggest part of me
Ooh-ooh-hoo, no
Baby, please don't go

And if you leave me now
You'll take away the very heart of me
Ooh-ooh-hoo, no
Baby, please don't go
Ooh-ooh-hoo, girl
I just want you to stay

A love like ours is love that's hard to find
How could we let it slip away?

We've come too far to leave it all behind
How could we end it all this way?
When tomorrow comes and we'll both regret
The things we said today

A love like ours is love that's hard to find
How could we let it slip away?

We've come too far to leave it all behind
How could we end it all this way?
When tomorrow comes and we'll both regret
The things we said today

If you leave me now
You'll take away the biggest part of me
Ooh-ooh-hoo, no
Baby, please don't go

Ooh, girl
Just got to have you by my side

Ooh-ooh-hoo, no
Baby, please don't go

Ooh, mama
I just got to have your loving here

Compositor: Peter P. Cetera

 
VIDEOS

Audio Oficial


 

En Vivo - 1977




 

Fuentes: Wikipedia y Discogs


No hay comentarios:

Publicar un comentario