miércoles, 2 de marzo de 2016

AL GREEN: "LET'S STAY TOGETHER" - 1971

Albert Greene (Forrest City, Arkansas, 13 de abril de 1946), mejor conocido con el nombre artístico de Al Green, es un cantante y compositor estadounidense. La mayoría de sus interpretaciones musicales pertenecen a los géneros gospel y soul. Ha sido vastamente reconocido por fusionar estos diferentes estilos musicales entre sí, logrando la unión de lo secular con lo religioso. Durante los años 1970s obtuvo su mayor éxito, convirtiéndose en uno de los músicos con más superventas de esa época.

En el año 2008, Green recibió un premio por toda su trayectoria artística llamado Lifetime Achievement Award durante el evento de premiación BET Awards. Su estilo vocal ha sido descrito como un áspero y cálido barítono y un etéreo falsetto.

En el año 2004 la revista Rolling Stone lo colocó en el puesto 65 de su lista de los cien artistas inmortales (100 Greatest Artists of All Time).

"LET'S STAY TOGETHER"

"Let's Stay Together" (Sigamos juntos / Quedémonos juntos) es una canción del cantante estadounidense Al Green, perteneciente a su álbum homónimo de 1972. Fue producida y grabada por Willie Mitchell, y mezclada por Mitchell y Terry Manning.

Lanzada como sencillo en 1971, "Let's Stay Together" alcanzó el número 1 en la lista estadounidense Billboard Hot 100 —donde permaneció durante 16 semanas— y también encabezó la lista de R&B de Billboard durante nueve semanas. Billboard la clasificó como la undécima canción más vendida de 1972.

La revista Rolling Stone la situó en el puesto 60 de su lista de 2004 de las "500 mejores canciones de todos los tiempos", y ha sido versionada por numerosos artistas, destacando especialmente la interpretación de Tina Turner.

Fue seleccionada por la Biblioteca del Congreso en 2010 para su inclusión en el Registro Nacional de Grabaciones, que elige anualmente aquellas grabaciones que poseen una importancia "cultural, histórica o estética". La canción alcanzó además el primer puesto en la lista anual de éxitos de R&B de Billboard en 1972.

En 1999, la grabación realizada por Al Green en 1971 para el sello Hi Records fue incorporada al Salón de la Fama de los Grammy. En junio de 2026, CBS News incluyó la canción en su lista de las 250 canciones estadounidenses esenciales de los últimos 250 años.

LETRA

(Let's stay together)

I'm, I'm so in love with you
Whatever you want to do
It's alright with me
'Cause you make me feel so brand new
And I want to spend my life with you

Ain't the same since, baby
Since we've been together
Ooh, loving you forever
Is what I need
Let me be the one you come running to
I'll never be untrue

Ooh, baby, let's, let's stay together
Loving you whether
Whether times are good or bad
And I'm happy or sad

Ooh, ooh, yeah
Whether times are good or bad
And I'm happy or sad

Why, somebody, why people want break up?
Oh, turn around and make up
I just can't see
You'd never do that to me
Would you, baby?
So being around you is all I see

Is what I want us to
Let's, we ought to stay together
Loving you whether
Whether times are good or bad
And I'm happy or sad, come on

Let's, let's stay together
Loving you whether
Whether times are good or bad
Happy or sad

Compositores: Al Green / Al Jackson Jr / Mitchell Willie

El Himno del Amor Incondicional: 'Let's Stay Together' de Al Green

La canción 'Let's Stay Together', interpretada por el legendario cantante de soul Al Green, es un clásico indiscutible de la música romántica. Lanzada en 1971, esta canción se convirtió en un himno del amor duradero y la devoción inquebrantable. La letra expresa un mensaje claro y poderoso: el deseo de permanecer junto a la persona amada a pesar de las circunstancias que puedan presentarse.

El tema comienza con una declaración de amor profundo y sincero, donde el narrador se muestra dispuesto a aceptar y apoyar a su pareja en cualquier decisión que tome. La frase 'Cause you make me feel so brand new' sugiere una sensación de renovación y felicidad que solo la presencia de su ser amado puede traer. La canción se convierte en una promesa de lealtad y fidelidad, donde el narrador se ofrece como un refugio seguro y constante al que su pareja puede acudir.

La pregunta retórica 'Why somebody, why people want break up?' refleja la incomprensión del narrador ante la idea de separarse de su amada. En un mundo donde las relaciones a menudo terminan en ruptura, la canción aboga por la estabilidad y la perseverancia en el amor. Al Green, conocido por su voz suave y emotiva, logra transmitir a través de esta canción un sentimiento universal de amor y compromiso que resuena con muchas personas, convirtiéndola en una de las baladas de amor más emblemáticas de todos los tiempos.