GRABACIÓN DEL ÁLBUM
"El álbum de samba-enredo de 2006 no ofrece nada nuevo en comparación con los trabajos anteriores del trío Laíla/Mário Jorge Bruno/Zacarias Siqueira. Respecto al CD del año pasado, se han omitido los fuegos artificiales y el anuncio del locutor oficial del Marqués de Sapucaí, Demétrio Costa. En mi opinión, estos recursos son bastante prescindibles (aunque algunos han criticado la ausencia de la voz grave de Demétrio), pero los efectos tecnológicos habituales están más presentes que nunca. La percusión sigue sonando artificial, con estilos prácticamente idénticos en cada escuela (a excepción de Mangueira y Mocidade, cuyos ritmos son inconfundibles). Sin embargo, los quiebres rítmicos, prácticamente ausentes del álbum de 2005, han regresado con fuerza (Es estupendo que las frigideiras o sartenes, además de aparecer en la pista de Beija-Flor, también aparezcan en la pista de Viradouro). En el álbum de 2006, el coro se presenta mucho más potente que en los álbumes de 2004 y 2005, acompañando con fuerza al intérprete en el primer pasaje y asumiendo la armonía en el segundo. En casi todos los temas, al menos en una sección, se puede escuchar al coro femenino cantando ese familiar y repetitivo sonido "ôôô". Otro punto fuerte es la cadencia de la mayoría de las sambas, especialmente en el caso de la samba de Porto da Pedra, que no fue bien recibida por muchos (a mí me gustó; creo que mejoró la obra). Además, el arreglo de cuerdas sigue destacando, al igual que en los discos anteriores. Respecto al éxito del año, muchos se muestran pesimistas y otros optimistas. Es seguro que 2006 no superará a 2001, que hasta entonces había sido el mejor año para las canciones de samba-enredo de la primera década del siglo XXI. Pero muchas sambas ya gozan de gran prestigio, como las de Portela e Império Serrano, consideradas desde el principio las mejores del Grupo Especial. En mi opinión, Imperatriz, Mangueira, Viradouro y Beija-Flor también aportaron obras dignas de elogio. Salgueiro, Porto da Pedra, Mocidade y Rocinha se encuentran entre las buenas sambas; Grande Rio es la única que se puede considerar una samba-enredo promedio; y Unidos da Tijuca, Vila Isabel y Caprichosos compiten ferozmente por el título de "boi-com-abóbora" (buey con calabaza)* más grande en la élite del carnaval de Río en 2006. Pero conviene recordar que esta es mi opinión. Tú, usuario de internet especializado en samba, tienes todo el derecho a debatirla y, sobre todo, a protestar." (Mestre Maciel).
*"Boi-com-abóbora" (buey con calabaza) no tiene un significado literal en portugués, pero la expresión se usa para describir un samba mal hecho o desprolijo. En otras palabras, se refiere a algo que no está bien hecho, desordenado, mal ejecutado o de mala calidad.
"Otro año pasa y otro año que las críticas a la grabación del CD del Grupo Especial vuelven a ser contundentes. Las principales quejas se centran en la excesiva estandarización de los arreglos y la grabación de las baterías, la homogeneización de la producción en general y el exceso de efectos de sonido, coros y contramelodías en las sambas. Como puntos fuertes, las sambas mantuvieron una buena cadencia (si bien, en algunos momentos, como en el caso de Porto da Pedra, el tempo se ralentizó demasiado), y las secciones de percusión ofrecieron, una vez más, un espectáculo como hacía tiempo que no se veía. Este año, se echó de menos la ingeniosa idea del año anterior, en la que el presentador anuncíaba los enredos al comienzo de cada pista. Sin embargo, parece que esas tediosas alusiones que solo alargaban innecesariamente la duración de las pistas han sido eliminadas (gracias a Dios!). La duración media de las pistas es de cinco minutos y medio, lo que garantiza dos pasajes completos de la letra de la samba. El formato de la grabación vocal se desvió del estándar clásico. En el primer pasaje de la letra, el famoso "coro de Maracaná" ahoga la voz del cantante. Personalmente, prefiero la voz solista del cantante en el primer pasaje, antes de que entre el coro. Entre los cantantes, hay algunos pequeños cambios con respecto al año pasado: Bruno Ribas se trasladó de Portela a Grande Rio. Wander Pires dejó la escuela de Duque de Caxias y, como buen hijo, regresó a su casa en Padre Miguel. Clóvis Pê pasó de ser corista en Mangueira a debutar como cantante oficial del Grupo Especial en Caprichosos, que despidió a Serginho do Porto. A pesar de la experiencia adquirida en las escuelas de samba de São Paulo, Gilsinho dirige la samba por primera vez en la élite del carnaval de Río y llega con la responsabilidad de conducir la hermosa samba de Portela. Finalmente, para frustración de los aficionados de Nilópolis, la portada del CD —a pesar de una hermosa foto del carro abrealas de Beija-Flor— no incluye la inscripción "Beija-Flor Tricampeã" (Beija-Flor Tricampeona), que sí aparecía en la portada del CD de 2002, donde se leía "Imperatriz Tricampeã"." (Rixxa Jr).
Sambas de Enredo 2006 - CD Completo (1:17:20)
★ ★ ★
CAMPEONA 2006:
UNIDOS DE VILA ISABEL
COMENTARIOS
Nota: Los siguientes comentarios sobre el samba-enredo de Vila Isabel fueron hechos antes del desfile, tomando como base la grabación del CD oficial de las escolas.
"Esta canción de samba desentona por completo con la historia de Unidos de Vila Isabel y sus obras maestras pasadas. Con una temática sobre cultura latina, la pieza musical solo podría ser una samba-enredo con toques de mambo, rumba y salsa... A pesar de la cadencia mejorada en el CD, que realzó significativamente el débil himno de Vila, en la calle probablemente se transformará en una auténtica marcha-enredo. Casi puedo imaginar los dos estribillos arrastrando los pies por el Marqués de Sapucaí. Las demás partes incluso tienen una melodía interesante en algunos fragmentos. Pero el himno de 2006 para la escuela de Noel debería librar una batalla histórica contra el himno de 1978, "Dique, um Mar de Amor", por el título de peor samba-enredo en la historia del grupo. Y si Wander Pires no pudo salvar la samba cuando era concursante, imagínense a Tinga, que incluso dirige correctamente el salsa-enredo de Vila Isabel, una "poesía en portuñol", como dice la letra, llena de palabras extranjeras como "corazón", "arriba" y "caliente". Pero no lo soporto, y no pienso bailar "la bamba" con esta samba." (Mestre Maciel).
"Siento una antipatía extrema por esta samba. De hecho, ni siquiera sé si esto es samba. Quería darle una puntuación bajísima y hacer un montón de chistes... pero intentaré ser imparcial. Es difícil escuchar a Vila Isabel elegir algo así. Puede que la comunidad haya acogido la obra con entusiasmo, los compositores siempre han logrado crear sambas admiradas por todos, incluidos los jueces. Pero la pieza no funciona. Comienza con el momento más vulgar del CD, en su horrenda introducción. Al empezar la samba, escuchamos esa sucesión de versos en portuñol (una mezcla de portugués y español), que cada día parece más atractiva. Sin embargo, cuando la samba se convierte en un verdadero enredo de samba, a pesar de su ritmo de marcha, la pieza tiene sus momentos. Me parece que los compositores han interiorizado tanto la fórmula para hacer este tipo de samba que han perdido su criterio. El estribillo es sencillo (como todo estribillo debería ser), pero de dudoso gusto. La primera parte recuerda un poco a la samba del año anterior: tiene una audaz variación melódica cuando entra el verso "E vai..." (Y va...), pero suena forzada e incómoda de escuchar. El segundo estribillo sigue el estilo del primero. La segunda parte es hermosa, pero se ve perjudicada por el conjunto de la obra. En resumen, para mí, es la incógnita del Carnaval de 2006: o será un éxito rotundo o un fracaso estrepitoso. Aún más difíciles de predecir son las puntuaciones del jurado. Desde un punto de vista artístico, es una samba mediocre, una de las peores en la historia de la escuela." (João Marcos).
"Esta samba de Vila Isabel podría hacerse popular, pero no se acerca ni de lejos a la calidad de las sambas históricas presentadas por la escuela del barrio de Noel Rosa. Los términos en portuñol y una melodía que mezcla rumba y salsa podrían resultar contraproducentes. Veremos qué sucede." (Rixxa Jr).
"Impulsada por la telenovela "América" y con el apoyo del gobierno venezolano, la escuela de samba Boulevard evoca a los libertadores de América en una samba vibrante que, aunque por momentos recuerda a una marcha, ha funcionado muy bien en el recinto. Es la primera samba en Portuñol en la historia del Carnaval." (Cláudio Carvalho).
TITULARES INTERNACIONALES DESPUÉS DEL DESFILE
Artículo tomado de LA NACION
Rio de Janeiro - 1 de marzo de 2006
La escuela de samba Vila Isabel se consagró hoy campeona del Carnaval 2006 de Rio de Janeiro con un canto a la integración latinoamericana.
Vila Isabel empató en puntaje con Grande Rio, pero se llevó el título porque su samba enredo -leit motiv de su desfile- obtuvo mejores notas que el de su rival, que le cantó al estado de Amazonas, su naturaleza y su riqueza.
Vila Isabel desfiló el domingo último mostrando un mosaico de poblaciones, riquezas y figuras latinoamericanas, especialmente al prócer venezolano de la integración regional Simón Bolívar.
Las carrozas y bailarines de Vila Isabel avanzaron en medio de la samba "Soy loco por ti, América", cantada en portuñol, en un acto sin precedentes en el Sambódromo, templo del carnaval brasileño.
Al escuchar al jurado proclamarla por ganadora, los integrantes de la escuela y sus simpatizantes estallaron en aplausos y algunos agitando banderas amarillo, azul y rojo, los colores de la bandera de Venezuela.
Entre los asupiciantes de la escuela estuvo la empresa petrolera venezolana PDVSA, que le aportó 450.000 dólares.
Por Agencias AP y AFP.
Artículo tomado de LaRed21
02 de marzo de 2006
Vila Isabel ganó Carnaval de Río con canto a Latinoamérica y a Venezuela.
La escuela de samba Vila Isabel se consagró ayer campeona del Carnaval 2006 de Rio de Janeiro con una monumental apología a la integración latinoamericana.
Vila Isabel empató en puntaje con Grande Rio (397,6) pero se llevó el título porque su samba ‘enredo’, obtuvo mejor puntaje que el de su rival, que le cantó al estado de Amazonas, su naturaleza y su riqueza.
Apenas conocido el resultado, banderas albicelestes de la escuela y tricolores de Venezuela se mezclaron en el festejo que desató la multitud.
Las gargantas enronquecieron con la letra de «Soy loco por ti América», en la que atrevidamente Vila Isabel intercaló frases en español y fusionó a «La bamba» con el tradicional ritmo brasileño.
«Para bailar la bamba (hay que) caer en el samba, latinoamericano sonido», dice una de las estrofas de la canción presentada por Vila Isabel, que desfiló el domingo mostrando un mosaico de poblaciones, riquezas y figuras latinoamericanas, especialmente al prócer venezolano, Simón Bolívar. Entre los auspiciantes de la escuela estuvo la empresa estatal petrolera venezolana, PDVSA, que le aportó 450.000 dólares.
Una gigantesca estatua de Bolívar, causó sensación. Con una altura de 13 metros, el carro estaba adornado con banderas de todos los países latinoamericanos y personajes tan diferentes como emblemáticos, entre ellos la legendaria actriz y cantante brasileña Carmen Miranda y el guerrillero Ernesto ‘Ché’ Guevara.
Vila Isabel ganó su último trofeo en 1988 y destronó este año a la siempre candidata Beija Flor, que venía de ganar los tres últimos carnavales.
Vila Isabel 2006. La figura de Simón Bolívar fue la atracción del desfile. Crédito Antonio Scorza (AFP).Unidos De Vila Isabel - Samba-Enredo 2006
"Soy Loco Por Ti América": A Vila Canta A Latinidade
LETRA
"Sangue caliente" corre na veia
É noite no Império do Sol
A Vila Isabel semeia
Sua poesia em "portunhol"
E vai... buscar num vôo à imensidão
"Dourados" frutos da ambição
Tropical por natureza
Fez brotar a miscigenação
"Soy loco por tí, América"
Louco por teus sabores
Fartura que impera, mestiça mãe terra
Da integração das cores
Nas densas "Florestas de cultura"
Do sombrero ao chimarrão
Sendo firme, "sin perder la ternura"
E o amor por este chão
Em límpidas águas, a clareza
Liberdade a construir
Apagando fronteiras, desenhando
Igualdade por aqui
Arriba, Vila!
Forte e unida
Feito o sonho do libertador
A essência latina é a luz de Bolívar
Que brilha num mosaico multicor
Para bailar "La Bamba", cair no samba
Latino-americano som
No compasso da felicidade
"Irá pulsar mí corazón"
Compositores: André Diniz / Serginho 20 / Carlinhos do Peixe / Carlinhos Petisco
★ ★ ★
VIDEO
Unidos De Vila Isabel
Carnaval 2006 - Grupo Especial
Desfile Completo (1:25:04)
No hay comentarios:
Publicar un comentario