Gordon Meredith Lightfoot Jr. (nacido el 17 de noviembre de 1938 en Orillia, Ontario), es un cantautor y guitarrista canadiense que alcanzó el éxito internacional en la música folk, folk-rock y country. Se le atribuye haber ayudado a definir el sonido folk-pop de las décadas de 1960 y 1970. Ha sido mencionado como el mejor compositor de Canadá y es conocido internacionalmente como una leyenda del folk-rock.
El biógrafo de Lightfoot, Nicholas Jennings, dijo: "His name is synonymous with timeless songs about trains and shipwrecks, rivers and highways, lovers and loneliness" (Su nombre es sinónimo de canciones atemporales sobre trenes y naufragios, ríos y carreteras, amantes y soledad).
Las canciones de Lightfoot, incluidas "For Lovin' Me", "Early Morning Rain", "Steel Rail Blues", "Ribbon of Darkness" —un éxito número uno en la lista country de EE. UU. con la versión de Marty Robbins en 1965— y " Black Day in July", sobre los disturbios de Detroit de 1967, le valió un amplio reconocimiento en la década de 1960.
El éxito en las listas canadienses con sus propias grabaciones comenzó en 1962 con el éxito número 3 "(Remember Me) I'm the One", seguido del reconocimiento y las listas en el extranjero en la década de 1970. Encabezó la lista US Hot 100 o AC con los éxitos "If You Could Read My Mind" (1970), "Sundown" (1974); "Carefree Highway" (1974), "Rainy Day People" (1975) y "The Wreck of the Edmund Fitzgerald" (1976), y muchos otros éxitos que aparecieron entre los top 40.
"IF YOU COULD READ MY MIND"
"If You Could Read My Mind" (Si pudieras leer mi mente) es una canción del cantautor canadiense Gordon Lightfoot. Lightfoot escribió la letra mientras reflexionaba sobre su propio divorcio. Alcanzó el número 1 en la lista de singles canadienses en lanzamiento comercial en 1970 y se ubicó en varios otros países en lanzamiento internacional en 1971.
Temática
Lightfoot ha citado su divorcio por inspirar la letra, diciendo que se le ocurrió mientras estaba sentado en una casa vacía de Toronto un verano.
A pedido de su hija Ingrid, interpreta la letra con un ligero cambio: la línea "I'm just trying to understand the feelings that you lack" ("Solo estoy tratando de entender los sentimientos que te faltan") se modifica por "I'm just trying to understand the feelings that we lack" ("Solo estoy tratando de entender los sentimientos que nos faltan").
Ha dicho en una entrevista que la dificultad de escribir canciones inspiradas en historias personales es que no siempre existe la distancia emocional y la claridad para hacer mejoras líricas como la que sugirió su hija.
Producción
La canción fue producida por Lenny Waronker y Joe Wissert en Sunwest Recording Studios en Los Ángeles, California, con cuerdas arregladas por Nick DeCaro.
Composición
La canción está en La mayor y usa el acorde subtónico. Según el cantante principal de Duran Duran, Simon Le Bon, el coro de su canción "Save a Prayer" se basó en "If You Could Read My Mind".
Esta canción apareció por primera vez en el álbum "Sit Down Young Stranger" de Lightfoot de 1970, más tarde rebautizado como "If You Could Read My Mind" tras el éxito de la canción.
Rendimiento gráfico
En el lanzamiento, la canción alcanzó el número 1 en la lista de sencillos canadienses y fue su primera grabación en aparecer en los EE. UU., alcanzando el número 5 en la lista de sencillos Billboard Hot 100 en febrero de 1971. Más tarde ese año, alcanzó el número 27 en la lista de sencillos de Australia y el número 30 en la lista de sencillos del Reino Unido. La canción también alcanzó el número 1 durante una semana en la lista Billboard Easy Listening y fue el primero de cuatro lanzamientos de Lightfoot en alcanzar el número 1.
En 1987, Lightfoot presentó una demanda contra Michael Masser, el compositor del éxito de Whitney Houston, "The Greatest Love of All", alegando plagio de 24 compases de "If You Could Read My Mind"; la sección de transición que comienza "I decided long ago never to walk in anyone's shadow" (Hace mucho tiempo decidí nunca caminar bajo la sombra de nadie) de la canción de Masser, tiene la misma melodía que "I never thought I could act this way and I got to say that I just don't get it; I don't know where we went wrong but the feeling's gone and I just can't get it back" (Nunca pensé que podría actuar de esta manera y tengo que decir que simplemente no lo entiendo; yo no sé dónde nos equivocamos, pero el sentimiento se ha ido y no puedo recuperarlo") de la canción de Lightfoot.
Lightfoot ha declarado que abandonó la demanda cuando sintió que estaba teniendo un efecto negativo en la cantante Houston porque la demanda era sobre el escritor y no sobre ella. También dijo que no quería que la gente pensara que le había robado su melodía a Masser. El caso se resolvió fuera de los tribunales y Masser emitió una disculpa pública.
Letra
If you could read my mind, love
What a tale my thoughts could tell
Just like an old time movie
'Bout a ghost from a wishing well
In a castle dark or a fortress strong
With chains upon my feet
You know that ghost is me
And I will never be set free
As long as I am a ghost, you can't see
If I could read your mind, love
What a tale your thoughts could tell
Just like a paperback novel
The kind the drugstore sells
When you reach the part where the heartaches come
The hero would be me
But heroes often fail
And you won't read that book again
Because the ending's just too hard to take
I'd walk away like a movie star
Who gets burned in a three way script
Enter number two, a movie queen to play the scene
Of bringing all the good things out in me
But for now, love, let's be real
I never thought I could act this way
And I've got to say that I just don't get it
I don't know where we went wrong
But the feeling's gone and I just can't get it back
If you could read my mind, love
What a tale my thoughts could tell
Just like an old time movie
'Bout a ghost from a wishing well
In a castle dark or a fortress strong
With chains upon my feet
But stories always end
And if you read between the lines
You'll know that I'm just trying to understand
The feelings that you (we)* lack
I never thought I could feel this way
And I've got to say that I just don't get it
I don't know where we went wrong
But the feeling's gone
And I just can't get it back
*Corrección hecha al interpretar la letra.
Compositor: Gordon Lightfoot
VIDEOS
Versión Álbum - 1970
En Vivo - Programa de TV "Midnjght Special" - 1974
Fuentes: Wikipedia y Discogs
Canal de YouTube: Gordon Lightfoot
No hay comentarios:
Publicar un comentario