Nathaniel Adams Coles (Montgomery, 17 de marzo
de 1919 - Santa Mónica, 15 de febrero de 1965), más conocido como Nat
"King" Cole, fue un pianista y cantante estadounidense de jazz y pop.
(Ver biografía en "Unforgettable")
"ANSIEDAD"
(Ver biografía en "Unforgettable")
"ANSIEDAD"
En
1958, Nat "King" Cole extendió aún más su popularidad mundial a los
países hispanoparlantes al grabar algunas de sus interpretaciones en
español. Para ello, en estudios de La Habana (hoy pertenecientes a la
discográfica cubana EGREM) y de México, grabó su primer LP en este
idioma, titulado "Cole Español" haciéndose acompañar por la orquesta de
Armando Roméu hijo y de un conjunto de mariachis, algo sorprendente en
un artista proveniente del jazz. Este álbum le reportó tanto éxito, por
haber interpretado canciones mexicanas, que comenzaron a llegarle
contratos para actuar en tales países.
En
este sentido, es de destacar que cuando Cole actuó en Caracas, en ese
mismo año, contratado por el presentador de TV Renny Ottolina el
cantante le preguntó por las canciones venezolanas más populares. El
presentador respondió que el famoso vals venezolano Ansiedad (compuesto
por José Enrique "Chelique" Sarabia) era una de ellas. Así pues, con la
ayuda de Ottolina y de Sarabia, Nat "King" Cole aprendió frase por frase
este tema, ya que no sabía hablar español y carecía de habilidades para
aprender idiomas.
Finalmente, este tema fue incluido en su siguiente
álbum en español y portugués "A Mis Amigos" (1959). Este ciclo se cierra,
con su última grabación en español titulada "More Cole Español" (1962).
LETRA
"Ansiedad"
Ansiedad, de tenerte en mis brazos
musitando,... palabras de amor
ansiedad, de tener tus encantos
y en la boca, volverte a besar
Ansiedad, de tenerte en mis brazos
musitando,... palabras de amor
ansiedad, de tener tus encantos
y en la boca, volverte a besar
Tal vez este llorando mis pensamientos
mis lagrimas son perlas que caen al mar
y el eco adormecido, de este lamento
hace que este presente en mi soñar
Quizás este llorando al recordarme
estreche mi retrato con frenesí
y hasta tu oído llegue la melodía salvaje
y el eco de la pena de estar sin ti.
Ansiedad, de tenerte en mis brazos
musitando,... palabras de amor
ansiedad, de tener tus encantos
y en la boca, volverte a besar
Tal vez este llorando mis pensamientos
mis lagrimas son perlas que caen al mar
y el eco adormecido, de este lamento
hace que este presente en mi soñar
Quizás este llorando al recordarme
estreche mi retrato con frenesí
y hasta tu oído llegue la melodía salvaje
y el eco de la pena de estar sin ti.
Compositor: José Enrique Sarabia
VIDEOS
No hay comentarios:
Publicar un comentario