KON KAN
Kon Kan es un proyecto canadiense de synth-pop concebido y formado en 1988 por Barry Harris en Toronto, Ontario. Cuenta con Barry Harris (voz, teclados, guitarra) y Kevin Wynne (en la voz principal).
Hicieron su debut con el álbum, "Move to Move" (1989). Se convirtió en un suceso mundial con el sencillo «I Beg Your Pardon (I Never Promised You a Rose Garden)».
Kon Kan recibió un premio Juno en 1990 por la canción "I Beg Your Pardon" y fue nominado a un premio Juno en 1991 por el sencillo "Puss N' Boots/These Boots Are Made for Walkin'".
Nombre de la banda
El músico Barry Harris explicó que el nombre "Kon Kan" es un juego de palabras con el término "Can Con", la normativa de radio canadiense que exige a las emisoras emitir música de artistas canadienses al menos el 35% del tiempo. Harris bautizó al grupo como "Kon Kan" como una sutil forma de anunciar a las emisoras canadienses que eran canadienses. Sin embargo, según él, la estrategia no funcionó y no fueron reconocidos por las emisoras hasta que Atlantic Records firmó con ellos.
"I BEG YOUR PARDON"
«I Beg Your Pardon» (Disculpe o Discúlpeme) es una canción del dúo musical canadiense Kon Kan, perteneciente a su álbum debut de 1989, "Move to Move", y lanzada como su primer sencillo en 1988. Fue escrita y producida por Barry Harris. El músico estadounidense Joe South también recibió crédito como compositor, debido a que la canción samplea el éxito de Lynn Anderson de 1970, «Rose Garden», que South escribió.
Harris dijo que la canción era "la pregunta a la respuesta de Lynn Anderson en 'Rose Garden'". Fue el primer proyecto de estudio de Harris y se lanzó inicialmente en un sello discográfico independiente desconocido en Toronto.
La canción fue un éxito, alcanzando el top veinte en varios países, incluidos el Reino Unido y Estados Unidos, donde llegó a los puestos 5 y 15, respectivamente.
Barry Harris se inspiró en el sencillo de Pet Shop Boys de 1987, "Always on My Mind", que había transformado la balada country de Willie Nelson de 1982 en una animada canción synthpop. Harris quería hacer lo mismo con el éxito country de Lynn Anderson de 1970, "Rose Garden". Como era DJ en ese momento, estaba "rebosante de ideas" para los pequeños sonidos que incorporó en "I Beg Your Pardon". Harris dijo: "La letra trataba sobre mi primer amor. Como nunca antes había intentado escribir letras en serio, ya tenía la melodía de los versos en la cabeza, así que simplemente empecé con una idea de 'Érase una vez'... 'había una vez un tiempo y había una vez un camino...' y a partir de ahí fluyó".
"I Beg Your Pardon" también contiene fragmentos de otras canciones, como "Disco Nights (Rock-Freak)" de GQ, "Get Up and Boogie" de Silver Convention y "Go!" de Tones on Tail, así como interpolaciones de "Call Me" de Spagna y el tema de Los siete magníficos de Elmer Bernstein.
También hay un fragmento de diálogo hablado («¿Quieres ganar dinero fácil? / ¿Quieres bailar salsa?») de That's Not Funny, That's Sick, un álbum de comedia de sketches de 1977 de National Lampoon. El diálogo se extrajo de una pista llamada «Disco Hotline».
El crítico musical James Masterton escribió que la canción fue uno de los primeros grandes éxitos de club en contener samples prominentes.
LETRA
(Here we go)
There once was a time and there once was a way
We had something going and to my dismay
Attention to me seemed to drift though I don't know where
And when we're alone seems there's nothing to say
I bring up a topic and you push it away
You say that you do but I think it's just you don't care
Why do I feel you're using me?
Are we an item or are we just two?
I need some commitments all I ask of you
Your lifestyle can change
Don't be 'fraid what you think's in store
I know what's on your mind you've got lots to lose
Your shallow acquaintances what's there to choose
You won't get too deep even though I'm worth so much more
So think about it carefully
Smile for a while and let's be jolly
Lo-lo-lo-love shouldn't be so melancholic
Co-co-co-come along and share the good times whi-whi-while we can
(Yeah, one)
Do you want to hustle? (three, that's right)
(One)
Do you want to salsa? (three, that's right)
(One)
Do you want to hustle? (three, that's right)
(One)
Do you want to salsa? (hey!)
If that's how you want it, that's how it'll be
There's no use in trying or making you see
That love don't come easy you don't know what it's about
To get things together won't take any pain
Don't need to see/hear from you ever again
From this day on listen but no more, please count me out
And you know what I'm talkin' about
Smile for a while and let's be jolly
Lo-lo-lo-love shouldn't be so melancholic
Co-co-co-come along and share the good times whi-whi-while we can
I know now's the time that I went to find something new
You know it's your crime that I'm out to find someone too
VIDEOS
Versión Álbum
Versión 12" Remix
Vinilo - Versión Club Mix
No hay comentarios:
Publicar un comentario