GRABACIÓN DEL ÁLBUM
"La grabación de 2003 es muy similar a la de 2002. La gran diferencia reside en el inmenso coro, que está a la altura de la grabación de 1996. De hecho, no deberíamos llamarlo coro, sino conjunto coral. El coro de unas cien voces, junto con la batería que, si bien suena un poco más apagada que en el álbum de 2002, aún se oye con claridad, convierte al álbum de 2003 en el más potente de todos, junto con el de 1996, con sus sambas ensordecedoras (gracias al coro). La diferencia entre ambos álbumes es que el de 1996 se grabó en directo en el Teatro de Lona (donde se grabaron magníficos discos) y podemos oír prácticamente todos los instrumentos de la sección de percusión. El álbum de 2003, grabado en estudio, produce un sonido de batería algo artificial (parece compuesto únicamente por cajas) y los ritmos de las escuelas de samba suenan bastante similares (excepto en "Mangueira", pero esto se está volviendo excesivamente común en los álbumes recientes)..."
"...El cantante canta junto con el coro durante toda la canción, en ambas estrofas, lo que significa que el inmenso coro prácticamente ahoga la voz del cantante principal (especialmente en el tema de Beija-Flor). La mayoría de las escuelas de samba grabaron interludios que reproducen la parte principal de sus respectivas sambas. Pero algunas escuelas, como Porto da Pedra y Caprichosos, grabaron introducciones extravagantes, largas e innecesarias. Por lo tanto, el CD de 2003 presenta, en general, sambas aceptables. Las sambas que no son excepcionales son de mediocres a flojas. El nivel de las sambas de 2002 es ligeramente mejor. El CD es bueno. Solo podría tener un poco menos de ruido." (Mestre Maciel).
VIDEO
Sambas de Enredo 2003 - CD Completo (1:14:44)
CAMPEONA 2003: BEIJA-FLOR
COMENTARIOS
"Una samba sumamente potente, pero que disfruto muchísimo. Me encanta especialmente esta samba de Beija-Flor, que ayudó a la escuela a ganar el campeonato. Pero por qué se la considera potente? Su impactante melodía contribuye enormemente a ello. Además, es larga porque tiene dos estribillos principales. Pero estos dos estribillos, en mi opinión, enriquecen enormemente esta samba clásica. Y la melodía tiene algo especial, original. Convierte a la samba en una especie de portavoz de la sociedad, empezando por el estribillo principal. Parece que la samba anima a la gente a luchar por la paz, por una vida mejor, a combatir las injusticias con sed de victoria y sin miedo a la derrota. La letra parece una súplica, un discurso: "Eu quero liberdade, dignidade e união (...) Chega de ganhar tão pouco, tô no sufoco vou desabafar: pare com essa ganância pois a tolerância pode se acabar" ("Quiero libertad, dignidad y unidad (...) Basta de ganar tan poco, me asfixio, voy a desahogarme: ¡basta de avaricia porque la tolerancia puede acabarse!"). Estas características, presentes tanto en la letra como en la melodía, hacen que esta samba sea diferente de las demás. Sin embargo, la samba, por otro lado, resulta algo cansina. La versión rítmica del CD resultó ser mejor que la de la avenida, ya que la samba se extendía demasiado, lo cual no impidió que la escuela de Nilópolis ganara el campeonato. Neguinho cantó la samba con su habitual clase y regresó con su característico ad-lib "Chora cavaco", ausente en los álbumes desde 1998 (coincidencia o no, Beija-Flor no había ganado el título desde ese año, lo que significa que el ad-lib (improvisación) trae buena suerte, ya que también estuvo presente en 2004 y la escuela volvió a ganar). El "Alô Brasil, agora sim, o povo está feliz" ("¡Hola Brasil, ahora sí, la gente está feliz!") de Neguinho en la introducción es sin duda un momento culminante, ya que los seguidores de Beija-Flor se sienten aún más atraídos y apasionados por la escuela con este poderoso y sentido llamado del célebre cantante. Y, al final de la samba, Neguinho deja claro que "A esperança venceu o medo" ("La esperanza ha vencido al miedo"), haciendo referencia a la elección de Lula, que simbolizó la esperanza para quienes votaron por el actual presidente (a quien Neguinho apoyó) y el miedo para quienes no votaron por el entonces candidato (como dejó claro la actriz Regina Duarte, partidaria de José Serra, durante su campaña política). Es posible escuchar algunas voces en el coro que corean "¡Lula, Lula!" tras la frase emblemática de Neguinho." (Mestre Maciel).
"Tras la floja samba de 2002, Beija-Flor dio en el clavo en 2003, año en el que rompió una racha de cuatro segundos puestos consecutivos, que ya había inquietado a la comunidad de Nilópolis y a toda la región de la Baixada Fluminense. La melodía tiene una letra predecible, pero no por ello mala. Los versos finales de la segunda estrofa parecen ser un mensaje para los jueces de LIESA y algunas de sus escuelas hermanas de samba. Observen: ''...Chega de ganhar tão pouco/ Tô no sufoco, vou desabafar/Pare com essa ganância, pois a tolerância/ Pode se acabar...'' ("...Basta de ganar tan poco/ Me asfixio, voy a desahogarme/ Basta de avaricia, porque la tolerancia/ Puede acabar..."). Coincidencia o no, encajan a la perfección." (Cláudio Portela).
"Para mí, esta samba cobra vida a partir del fragmento "Nasce então poderosa guerreira..." ("Entonces nace una poderosa guerrera..."), donde la melodía abandona el tono grave y crece, infundiéndole energía. La letra está bien escrita, a pesar del enredo "colcha de retazos" de la escuela. Desde la mitad hasta el final, la samba se vuelve emocionante, por lo que vale la pena escucharla varias veces." (Franclim).
Beija-Flor – Samba-Enredo 2003
"O Povo Conta A Sua História: "Saco Vazio Não Pára Em Pé - A Mão Que Faz A Guerra, Faz A Paz"
LETRA
Luz, divina luz que me conduz
Clareia meu clarear, clareia
Nas veredas da verdade, cadê a felicidade?
Aportei, num santuário de ambição
E o índio muito forte resistiu
A tortura implacável assistiu
Enquanto o negro cantava saudade
Da terra mãe de liberdade
Na França é tomada a bastilha
O povo mostra a indignação
Revoltado com o diabo
Que amassou o nosso pão
Grito forte dos palmares: Zumbi
Herói da inconfidência: Tiradentes
Nas caatingas do nordeste: Lampião
Todos lutaram contra força da opressão
Nasce então
Poderosa guerreira
Que desenvolve seu trabalho social
Cultura aos pobres, abrigou maltrapilhos
Fraternidade, de modo geral
Brava gente sofrida, da baixada
Soltando a voz no planeta carnaval
Eu quero liberdade, dignidade e união
Fui lata, hoje sou prata
Lixo, ouro da região
Chega de ganhar tão pouco
Tô no sufoco vou desabafar
Pare com essa ganância, pois a tolerância
Pode se acabar
Oh, meu Brasil
Overdose de amor nos traz
Se espelha na família Beija-Flor
Lutando eternamente pela paz
Compositores: Betinho / Glyvaldo / J.C. Coelho / Ribeirinho.
★ ★ ★
VIDEO
Beija-Flor
Carnaval 2003 - Grupo Especial
Desfile Completo (1:13:14)
No hay comentarios:
Publicar un comentario