martes, 20 de junio de 2023

ELIGE UNA VERSIÓN: "A SONG FOR YOU" - LEON RUSSELL / DONNY HATHAWAY / WILLIE NELSON / RAY CHARLES


"A SONG FOR YOU"

"A Song for You" (Una canción para ti) es una canción escrita y grabada originalmente por el cantante de rock y pianista Leon Russell, para su primer álbum en solitario, "Leon Russell", que fue lanzado en 1970 por Shelter Records.

"A Song for You" es una súplica lenta y dolorosa de perdón y comprensión de un amante separado, la melodía es una de las composiciones más conocidas de Russell. Russell cantó, tocó el piano y tocó la trompeta tenor en la grabación.

Ha sido interpretada y grabada por más de 200 artistas, que abarcan muchos géneros musicales. Elton John ha llamado a la canción "un clásico estadounidense".

LETRA

I've been so many places in my life and time
I've sung a lot of songs, I've made some bad rhymes
I've acted out my life in stages
With ten thousand people watching
But we're alone now, I'm just singing this song for you

I know your image of me is what I hope to be, baby
I treated you unkindly, but girl, can't you see
There's no one more important to me?
So darling, can't you please see through me?
'Cause we're alone now, and I'm singing my song for you

You taught me precious secrets of the truth, withholding nothing
You came out in front, and I was hiding, yeah
But now I'm so much better, so if my words don't come together
Listen to the melody, 'cause my love's in there hiding

I love you in a place where there's no space or time
I love you for my life, 'cause you're a friend of mine
And when my life is over, remember when we were together
We were alone, and I was singing my song for you

I love you in a place where there's no space or time
I've loved you for my life, yes, you're a friend of mine
And when my life is over, remember when we were together
We were alone, and I was singing my song for you, yes
We were alone, and I was singing this song for you, baby
We were alone and I was singing my song

Singing my song
Singing my song
Singing my song
Singing my song


Compositor: Leon Russell
 
 
VIDEOS


Versión Original de Leon Russell - 1970





Claude Russell Bridges (2 de abril de 1942, Lawton, Oklahoma, EE. UU. - 13 de noviembre de 2016, Nashville, Tennessee, EE. UU.), fue un músico y compositor estadounidense, que grabó como músico de sesión, acompañante y mantuvo una carrera musical en solitario. También lanzó 2 álbumes con su entonces esposa, como Leon & Mary Russell.
Fue incluido en el Salón de la Fama de los Compositores y en el Salón de la Fama del Rock & Roll en 2011.
 
 

 
------------


Versión de Donny Hathaway - 1971

Donny Edward Hathaway [1 de octubre de 1945, Chicago, Illinois, EE. UU. - 13 de enero de 1979, Nueva York, Nueva York, EE. UU. (33 años)], fue un cantante, teclista, compositor, arreglista y productor estadounidense de R&B y Soul.
La revista Rolling Stone lo describe como una leyenda de la música soul.
 
 

 
 
Donny Hathaway grabó la canción para su segundo álbum "Donny Hathaway", con partes orquestales de cuerdas y vientos de madera arregladas por Arif Mardin. El productor de Hathaway, Jerry Wexler, escribió que esta versión reveló por qué Mardin era conocido por "la reputación de más rápido crecimiento entre la nueva generación de arreglistas...".
Sus presentaciones en vivo fueron electrizantes y evocaron una experiencia casi religiosa para la audiencia.
 
 

 
------------
 
 
Versión de Willie Nelson - 1973

Willie Hugh Nelson (Abbott, Texas, 29 de abril de 1933) es un cantante, compositor y guitarrista estadounidense de música country. El éxito en la crítica de su álbumes "Shotgun Willie" (1973), "Red Headed Stranger" (1975) y "Stardust" (1978) convirtieron a Nelson en uno de los artistas más reconocidos de la música country. Es una de las principales figuras del outlaw country, un subgénero desarrollado a finales de la década de 1960 como reacción a las restricciones conservadoras del sonido Nashville.
 
 

 
 
Willie Nelson cantó una versión de guitarra acústica en solitario para su álbum "Shotgun Willie", usando su famosa guitarra Trigger. Con este arreglo simplificado, Nelson aporta el mayor grado de intimidad a la canción.
Nelson también interpretó la canción en la película "Honeysuckle Rose" de 1980 y aparece en la banda sonora de la película.
 
 
 
 
------------
 

Versión de Ray Charles - 1993

Ray Charles Robinson (23 de septiembre de 1930, Albany, Georgia, EE. UU. - 10 de junio de 2004, Beverly Hills, California, EE. UU.) fue un cantante, compositor, músico y compositor estadounidense. Fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 1986.
 
 

 
 
Ray Charles grabó una versión de la canción en su álbum "My World" de 1993. Lanzado como sencillo, alcanzó el número 104 en Bubbling Under Hot 100 Singles y le valió un premio Grammy a la Mejor Interpretación Vocal Masculina de R&B.

Charles también interpretó la canción en el Beacon Theatre de Nueva York el 9 de abril de 2003, como parte del tributo del 70 cumpleaños de Willie Nelson (lanzado en DVD como Willie Nelson and Friends: Live & Kickin'). Leon Russell cantó el primer verso, Willie Nelson cantó el segundo verso y Charles cantó el resto de la canción en esta interpretación inolvidable. Nelson, que estuvo cerca durante la actuación de Charles, estaba visiblemente conmovido.
 
 
 

------------

 

Cuatro excelentes versiones de "A Song for You", ahora tu tienes la última palabra, elige la que mas te gustó.

 


 

Fuentes: Wikipedia y Discogs

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario