Tres voces femeninas y tres estilos diferentes para que elijas la mejor versión de:
"I Can't Stand The Rain"
"I Can't Stand the Rain" (No soporto la lluvia) es una canción grabada originalmente por Ann Peebles en julio de 1973 y escrita por Peebles, Don Bryant y Bernard "Bernie" Miller.
Más tarde, el grupo Eruption con Precious Wilson en 1978, y Tina Turner en 1984, grabaron otras versiones exitosas.
La versión original ocupa el puesto 197 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone.
La canción fue escrita por Peebles, su pareja (y luego esposo) Don Bryant y DJ Bernard "Bernie" Miller en 1973:
Una noche en Memphis en 1973, la cantante de soul Ann Peebles se reunió con amigos, incluido su compañero, el escritor del personal de Hi Records, Don Bryant, para ir a un concierto. Justo cuando estaban a punto de partir, los cielos se abrieron y Peebles espetó: "No soporto la lluvia". Como compositor profesional en constante necesidad de material nuevo, Bryant estaba acostumbrado a sacar frases resonantes del aire y le gustó la idea de reaccionar contra los éxitos recientes de R&B que celebraban el mal tiempo, como "In the Rain" de The Dramatics y "Walkin 'in the Rain with the One I Love" de Love Unlimited. Así que se sentó al piano y comenzó a tocar el tema, incorporando ideas de Peebles y el DJ local Bernie Miller. La canción se terminó esa noche y se presentó a la mañana siguiente al maestro de estudio de Hi, Willie Mitchell, quien usó un aparato nuevo, el timbal eléctrico, para crear el distintivo riff de gota de lluvia de la canción. Realmente fue así de fácil. "No fuimos al concierto", recuerda Bryant, "Nos olvidamos del concierto".
Ann Peebles dijo: "Al principio, teníamos los timbales durante toda la canción, pero mientras reproducíamos la cinta, Willie Mitchell dijo '¿y si los timbales estuvieran al frente antes de que entre algo más?'. Así que hicimos eso y cuando volvimos a escuchar dije 'Me encanta, hagámoslo'".
El órgano lo toca Charles Hodges, quien más tarde dijo: "Queríamos captar un sonido como el del agua goteando. Willie sacó los timbales y Howard [Grimes] hizo la parte baja y Teenie [Hodges] la parte alta. Fue una sobregrabación".
Peebles dijo: "Tengo que darle mucho crédito a Teenie, porque agregó muchos detalles para hacerlo bien".
Producida por Willie Mitchell, la canción se convirtió en el mayor éxito de Peebles cuando, en 1973, alcanzó el puesto 38 en la lista pop estadounidense y el número 6 en la lista R&B/Black; también alcanzó el puesto 41 en la lista de sencillos del Reino Unido en abril de 1974.
Era una de las canciones favoritas de John Lennon; la llamó "la mejor canción de la historia".
I can't stand the rain 'gainst my window
Bringing back sweet memories
Hey windowpane, do you remember?
How sweet it used to be
When we was together
Everything was so grand
Now that we've parted
There's just one sound that I just can't stand
I can't stand the rain 'gainst my window
Bringing back sweet memories
I can't stand the rain 'gainst my window
'Cause he's not here with me
Alone with the pillow
Where his head used to lay
I know you've got some sweet memories
But like a window you ain't got nothin' to say
I can't stand the rain 'gainst my window
Bringing back sweet memories
I can't stand the rain
Against my window
Just keeps on haunting me
Hey rain, get off my window
Because he's not here my me
Compositores: Ann Peebles / Bernard Miller / Don Bryant
Video
Versión Single - 1973
------------
Versión de Eruption feat. Precious Wilson
En enero de 1978, Eruption con la poderosa voz de su vocalista Precious Wilson, lanzó una nueva versión de estilo disco que se convirtió en el mayor éxito del grupo.
Alcanzó el top 10 en muchas listas europeas, llegando al número 1 en Bélgica durante 2 semanas en marzo de 1978. También fue el número 1 en Australia y alcanzó el top 10 en Nueva Zelanda y Sudáfrica.
En los EE.UU., alcanzó el puesto número seis en la lista disco y alcanzó el número 18 en el Billboard Hot 100.
Programa TopPop - 1978
------------
Versión de Tina Turner
En 1984, Tina Turner grabó "I Can't Stand the Rain" para su quinto álbum en solitario, "Private Dancer", y lo lanzó como sencillo en marzo de 1985 en Europa.
La versión de Turner tendría un éxito menor en el Reino Unido, pero sería un éxito en Alemania, Austria y Suiza.
Versión Single - 1985
No soporto la lluvia contra mi ventana
Trayendo dulces recuerdos
Oye ventana, ¿te acuerdas?
Que dulce solía ser...
Que buenas versiones !!
Realmente, es muy difícil para mí quedarme solo con una...
Y a tí, cuál versión te gustó más ?
Fuentes: Wikipedia y Discogs
No hay comentarios:
Publicar un comentario