«Sealed with a Kiss» (Sellado con un beso) es una canción escrita y compuesta por Peter Udell y Gary Geld. Alcanzó el éxito como un sencillo de Brian Hyland en 1961.
Las letras son desde el punto de vista de uno de los dos amantes que han tenido que separarse durante el verano. El narrador, dependiendo del género del intérprete, le promete al amante que le envíará su amor y sus sueños en cartas diarias "selladas con un beso"; también le pide que se comprometa bajo el sello de un beso, a que se reuniran en septiembre.
Letra
Tho we gotta say goodbye for the summer
Darling I promise you this
I'll send you all my love every day in a letter
Sealed with a kiss
Yes it's gonna be a cold lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my dreams every day in a letter
Sealed with a kiss
I'll see you in the sunlight
I'll hear your voice everywhere
I'll run to tenderly hold you
But darling you won't be there
I don't want to say goodbye for the summer
Knowing the love we'll miss
Oh let us make a pledge to meet in September
And seal it with a kiss
Yes it's gonna be a cold lonely summer
But I'll fill the emptiness
I'll send you all my love every day in a letter
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Sealed with a kiss
Compositores: Gary Geld / Peter Udell
Versiones
Versión 1: The Four Voices - 1960
The Four Voices fue un cuarteto de armonía vocal de la década de 1950 originarios de Tennessee, que publicaron una serie de sencillos en Columbia Records.
Las cuatro voces fueron Allan Chase (tenor), Sal Mayo (tenor), Bill McBride (barítono) y Frank Fosta (barítono bajo).
La grabación original de "Sealed With a Kiss" fue la de The Four Voices, que se lanzó como sencillo en mayo de 1960 sin convertirse en un gran hit ni entrar en ninguna lista.
Versión 2: Brian Hyland - 1961
Brian Hyland [Woodhaven, Queens, 12 de noviembre de 1943 (78 años)] es un cantante y músico estadounidense. Se hizo famoso en 1960 con su hit "Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini". Se lo considera representativo del bubblegum pop.
En 1961, Brian Hyland, quien a menudo interpretaba el material de Udell y Geld, versionó la canción. El sencillo de Hyland comenzó su carrera el 1 de junio de 1961 y se convirtió en un éxito, alcanzando el número 3 tanto en el Billboard Hot 100 como en el UK Singles Chart.
Cuando se relanzó en 1974, la grabación de Hyland se ubicó en el Reino Unido en el número 7. Hyland también grabó una versión en alemán.
Versión 3: Gary Lewis & The Playboys - 1968
Gary Lewis & The Playboys fue un famoso grupo estadounidense de música pop, que pese a su poco material grabado es considerado un clásico de la música de los 60. Era liderado por el vocalista y baterista Gary Lewis, hijo del famoso comediante Jerry Lewis.
Gary Lewis & The Playboys realizaron un cover en 1968 en el álbum "Gary Lewis Now!", llegando al puesto 19 en el Billboard Hot 100.
Versión 4: Bobby Vinton - 1972
Stanley Robert Vinton Jr [Canonsburg, Pensilvania, 16 de abril de 1935 (86 años)] conocido profesionalmente como Bobby Vinton es un cantante y compositor estadounidense, quién también brevemente apareció en películas. Es de ascendencia polaca y lituana. En los círculos musicales es conocido como «El príncipe polaco» y su música rinde homenaje a su herencia polaca. Su canción más popular fue «Blue Velvet» (versión de la canción de 1951 de Tony Bennett), que alcanzó el puesto N.º 1 en el Billboard Pop Singles Chart en 1963 y número 2 en el Reino Unido en 1990.
Su versión single de "Sealed With A Kiss" llegó al Top 40 Hot 100 en 1972, alcanzando el número 19 en la lista de sencillos de Billboard. Esta versión también ocupa un lugar destacado en la lista contemporánea para adultos de Billboard (n° 2).
Vinton arregló la canción él mismo, con un sonido moderno que incluye una exclusiva apertura de bongo que hizo que la canción se destaque del resto. El éxito del sencillo llevó a Vinton a lanzar un álbum, también titulado "Sealed With A Kiss", que fue catalogado como un éxito de ventas. Este sencillo marcó una remontada de Vinton en 1972, con el artista apareciendo en American Bandstand y otros programas de televisión.
Billboard la clasificó como la canción número 87 de 1972.
La grabación de Vinton se usó tanto en el tráiler como en los créditos finales de la película de terror de 2007 "All the Boys Love Mandy Lane".
Versión 5: Jason Donovan - 1989
En 1989, Jason Donovan lanzó una versión de portada de "Sealed With A Kiss" como el tercer sencillo de su álbum debut, "Ten Good Reasons". Su versión fue directamente al UK Singles Chart en el número uno y se quedó allí durante dos semanas, llegando también a la cima en Finlandia e Irlanda.
Versión 6: The Shadows - 1990
The Shadows fue un grupo pop originario de Londres, Inglaterra. Se mantuvo activo desde la década de 1960 hasta la década de 1990.
La versión de The Shadows es instrumental y fue publicada en 1990 en su álbum "Reflection".
Fuentes: Wikipedia y Discogs
No hay comentarios:
Publicar un comentario