AL FIN MÚSICA !! : ERUPTION: "I CAN'T STAND THE RAIN"

sábado, 2 de diciembre de 2017

ERUPTION: "I CAN'T STAND THE RAIN" - 1977

Eruption fue un grupo británico de música disco, R&B y soul activo durante las décadas de 1970 y 1980. Son especialmente conocidos por sus versiones de «I Can't Stand the Rain», de Ann Peebles, y «One Way Ticket», de Neil Sedaka, temas que se convirtieron en grandes éxitos de la música disco en 1978 y 1979.

La banda se formó en el Reino Unido en 1969 como una agrupación escolar llamada Silent Eruption, integrada por músicos de origen caribeño. El grupo cambió su nombre a Eruption en 1974. Precious Wilson se unió a la banda ese mismo año como corista y, un año después, en 1975, ganaron el concurso RCA Soul Search y lanzaron su primer sencillo, "Let Me Take You Back in Time". Al no encontrar un cantante que pudiera reemplazar a Lindel Leslie, la corista Precious Wilson asumió el papel de vocalista principal. Su representante firmó un contrato para realizar varios conciertos en Alemania. En 1977, mientras estaban de gira por Alemania, fueron descubiertos por Hans-Jörg Mayer, quien trabajaba como cazatalentos para Frank Farian (productor de Boney M.). Farian logró que el grupo firmara con el sello alemán Hansa Records; además, la banda actuó como grupo de acompañamiento y telonero en la primera gira europea de Boney M.

Su sencillo "Party, Party", no tuvo mucho éxito en 1977; sin embargo, su versión del tema "I Can't Stand the Rain", lanzada en diciembre de ese mismo año, se convirtió en un éxito internacional: alcanzó el número 1 en Bélgica y Australia, el número 5 en la lista de sencillos del Reino Unido y el número 18 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos. Posteriormente, en la primavera de 1978, se relanzó "Party, Party" y se convirtió en un éxito en los países del Benelux. Ambas canciones se incluyeron en su primer álbum, publicado en diciembre de 1977. A este le siguió su segundo trabajo discográfico, titulado "Leave a Light", lanzado hacia finales de 1978. El primer sencillo del álbum, "Leave a Light", pasó prácticamente desapercibido, pero el segundo, "One Way Ticket" (una versión de la canción de Neil Sedaka compuesta por Jack Keller y Hank Hunter), los catapultó a lo más alto de las listas de éxitos (alcanzando el puesto número 9 en el Reino Unido).

En 1979, tanto Eruption como Boney M. aparecieron en la película alemana "Disco Fever". Ese mismo año, Precious Wilson dejó el grupo para emprender una carrera en solitario y fue reemplazada por la cantante Kim Davis. El grupo logró su tercer éxito en el "top 10" alemán con "Go Johnnie Go", tema perteneciente a su tercer álbum, "Fight Fight Fight". Poco después, ocurrió una tragedia cuando Davis falleció a causa de una hemorragia cerebral, aunque algunas fuentes afirman que murió en un accidente automovilístico.

La banda decidió continuar y la cantante Jane Jochen se incorporó al grupo. En diciembre de 1980 se publicó una nueva grabación —una versión del tema "Runaway" de Del Shannon—, que alcanzó el puesto número 21 en las listas alemanas. Tras el lanzamiento de un álbum recopilatorio en la primavera de 1981 y del sencillo "You (You Are My Soul)" —también del álbum "Fight Fight Fight"—, la banda firmó con el sello Jupiter Records, propiedad de Ralph Siegel.

Para entonces, sin la voz principal de Precious Wilson, el éxito del grupo disminuía drásticamente y los sencillos de su cuarto álbum, "Our Way", pasaron casi desapercibidos. En 1983, el batería Eric Kingsley dejó Eruption y Andi Weekes Barbados se unió al grupo para tocar la batería durante los dos últimos años de actividad de la banda. Eruption se disolvió en 1985.

En 1988 se publicó una nueva versión de "I Can't Stand the Rain". En 1994, Farian lanzó el CD "Gold – 20 Super Hits", que incluía cinco temas remezclados y dos originales de Eruption, además de 13 canciones del álbum en solitario de Precious Wilson. Ese mismo año se publicó como sencillo una nueva versión de "One Way Ticket" para promocionar el recopilatorio. En 1997, Wilson se convirtió en la propietaria legal de la marca Eruption. Continúa realizando giras para promocionar sus proyectos en solitario y también actúa bajo el nombre de Eruption con su nuevo grupo, aunque ninguno de los miembros originales de la banda forma parte de las formaciones más recientes.

Miembros de la banda

Greg Perrineau (guitarra)
Morgan Perrineau (bajo) (fallecido en julio de 2026)
Gerry Williams (teclados) (1975–1985) (fallecido el 14 de mayo de 2020)
Eric Kingsley (batería)
Lindel Leslie (Leslie Johnson) (vocalista principal 1975–1976) (fallecido en agosto de 2015)
Precious Wilson (vocalista principal 1974–1979)
Kim Davis (vocalista principal 1980) (fallecida en 1980)
Jane Jochen (vocalista principal 1980–1985)
Andi Weekes Barbados (batería 1983–1985)

«I CAN'T STAND THE RAIN»

"I Can't Stand the Rain" (No soporto la lluvia) es una canción grabada originalmente por Ann Peebles en 1973 y compuesta por Peebles, Don Bryant y Bernard "Bernie" Miller.

Posteriormente, otros artistas destacados han grabado sus propias versiones, entre ellos Eruption, Graham Central Station, Tina Turner, Seal, Humble Pie y Lowell George. La versión original ocupa el puesto 197 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista "Rolling Stone".

Versión de Eruption

"I Can't Stand the Rain" es una de las canciones más emblemáticas de la era disco, interpretada por la banda británica Eruption con la potente voz principal de Precious Wilson, que se convirtió en el mayor éxito del grupo.
Lanzada originalmente a finales de 1977 como parte de su álbum homónimo—y popularizada en las listas de éxitos en 1978—esta versión es un enérgico remake en estilo disco y funk de la canción original de soul grabada por Ann Peebles en 1973.
La producción estuvo a cargo del famoso productor alemán Frank Farian, conocido también por ser el cerebro detrás de Boney M.

La versión de Eruption se convirtió en un gigantesco éxito internacional, alcanzando el número 5 en el Reino Unido y el número 18 en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos, además de llegar al primer puesto en países como Bélgica y Australia.

LETRA

I can't stand the rain 'gainst my window
Bringing back sweet memories
I can't stand the rain 'gainst my window
'Cause he's not here with me

Hey, windowpane, do you remember
How sweet it used to be
When we were together?
Everything was so grand, yes it was
Now that we've parted
There's one sound that I just can't stand

I can't stand the rain 'gainst my window
Bringing back sweet memories
I can't stand the rain 'gainst my window
'Cause he's not here with me

Alone with the pillow
Where his head used to lay, yeah
I know you've got some sweet memories
But like a window you ain't got nothin' to say

I can't stand the rain 'gainst my window
Bringing back sweet memories, hey
I can't stand the rain, ooh
'Gainst my window, oh no no
'Cause he's not here with me, uh

Alone with the pillow, uh, uh
Where his head used to lay, yeah
I know you've got some sweet memories
But like a window you ain't got nothin' to say, hey hey
Uh, uh, I can't stand the rain
(I can't I can't I can't can't stand the rain)

Baby, uh, uh, uh, hey hey
Ooh, ooh, uh, uh, hey
Don't you know, 't you think
No no ooh oooohh hey hey hey, hey, hey, no
Dum dum dum dum dum dum dum dum dum dum dum
Oohh!... Get off my window
(I can't I can't I can't can't stand the rain)
Get off my window now, get off my window
Get off my window
Nah, I can't stand the rain
I can't stand the rain, ooh, can't stand the rain, oh

Compositores: Bernard Miller / Don Bryant / Ann Peebles.

La Nostalgia de la Lluvia: Un Viaje a Través de los Recuerdos

La canción 'I Can't Stand The Rain' de Eruption es una poderosa balada que explora los sentimientos de nostalgia y pérdida tras una ruptura amorosa. La letra se centra en la imagen de la lluvia golpeando la ventana, un sonido que evoca recuerdos dulces pero dolorosos del tiempo pasado con un ser querido. La lluvia, un fenómeno natural común, se convierte en un símbolo de tristeza y añoranza, ya que cada gota que golpea la ventana trae consigo memorias de momentos felices que ya no pueden ser revividos.

El uso de la ventana como un elemento recurrente en la canción es significativo. La ventana actúa como un portal hacia el pasado, un recordatorio constante de lo que una vez fue. La protagonista de la canción se encuentra sola, hablando con la ventana y el almohadón donde solía descansar la cabeza de su amado. Estos objetos inanimados se convierten en testigos silenciosos de su dolor, incapaces de ofrecer consuelo o respuestas. La repetición de la frase 'I can't stand the rain' subraya la intensidad de su sufrimiento y su incapacidad para escapar de los recuerdos que la lluvia trae consigo.

Eruption, una banda conocida por su estilo disco y funk, logra transmitir una profunda emoción a través de esta canción, a pesar de su ritmo pegajoso y bailable. La voz de la cantante, llena de sentimiento y vulnerabilidad, añade una capa adicional de autenticidad a la narrativa. La canción no solo habla de la pérdida de un amor, sino también de la lucha interna para superar el dolor y seguir adelante. Es un recordatorio de cómo los pequeños detalles cotidianos pueden desencadenar una avalancha de emociones y cómo, a veces, es difícil encontrar la paz en medio de la tormenta de recuerdos.