La letra se refiere al cielo como «un lugar donde nunca pasa nada», donde una fiesta y un beso se repiten exactamente de la misma manera sin cesar (aunque David Byrne ha afirmado que la canción se inspiró en un bar británico del mismo nombre).
La canción ha sido descrita como «la calma después de la inusual y ominosa tormenta (de la banda)» por Bill Janovitz de AllMusic, y algo con lo que «los psicólogos sin duda se darían un festín», por el autor y periodista de The Guardian, Ian Gittins.
Versión de Simply Red
La canción fue versionada en 1985 por la banda de rock británica Simply Red, para su álbum de estudio debut "Picture Book".
Estilo: Mientras que la versión original es más minimalista y etérea, Simply Red le dio un giro hacia el soul de ojos azules (blue-eyed soul) con un arreglo que incluye secciones de vientos y una interpretación vocal potente de Mick Hucknall.
Significado: La letra describe el cielo de forma irónica o metafórica como un lugar "donde nunca pasa nada" (a place where nothing ever happens), donde una fiesta y un beso se repiten exactamente igual por la eternidad.
El Paraíso de la Monotonía: Un Análisis de 'Heaven' de Simply Red
"La canción 'Heaven' de Simply Red presenta una visión intrigante y paradójica del concepto del paraíso. A través de una letra aparentemente simple, la banda explora la idea de un lugar donde 'nada nunca sucede'. Este lugar, llamado 'Heaven' o 'Cielo', es descrito como un bar donde todos intentan llegar, y donde una banda toca la canción favorita del narrador una y otra vez, toda la noche. La repetición de la música y la falta de eventos significativos sugieren una especie de monotonía que, curiosamente, se presenta como algo deseable y emocionante.
El estribillo de la canción refuerza esta idea al repetir que 'Heaven es un lugar donde nada nunca sucede'. Esta frase puede interpretarse de varias maneras. Por un lado, podría ser una crítica a la vida moderna y su búsqueda constante de entretenimiento y novedad, sugiriendo que la verdadera paz y felicidad se encuentran en la simplicidad y la constancia. Por otro lado, también podría ser una reflexión sobre la naturaleza humana y nuestra tendencia a encontrar consuelo en la rutina y la familiaridad, incluso cuando parece que no hay nada nuevo o emocionante.
La canción también menciona una fiesta donde todos se van al mismo tiempo y un beso que se repite sin cambios. Estas imágenes refuerzan la idea de un ciclo interminable y predecible, que, a pesar de su falta de variación, es visto como algo divertido y emocionante. Esta paradoja subraya la complejidad de nuestras emociones y deseos, y cómo a veces lo que parece aburrido o monótono puede ser reconfortante y satisfactorio. En última instancia, 'Heaven' de Simply Red nos invita a reconsiderar nuestras percepciones de la felicidad y la satisfacción, y a encontrar belleza en la constancia y la repetición."
Everyone is trying to get to the bar
The name of the bar
The bar is called heaven
The band in heaven
They play ma favorite song
They play it once again
They play it all night long
Heaven
Heaven is a place
A place where nothing
Nothing ever happens
Heaven
Heaven is a place
A place where nothing
Nothing ever happens
There is a party, every one is there
Everyone will leave at xactly the same time
It's hard to imagine that nothing at all
Could be so exciting, could be so much fun
Heaven
Heaven is a place
A place where nothing
Nothing ever happens
Heaven
Heaven is a place
A place where nothing
Nothing ever happens
When this kiss is over it will start again
It will not be any different, it will be exactly the same
It's hard to imagine that nothing at all
Could be so exciting, could be so much fun
Heaven
Heaven is a place
A place where nothing
Nothing ever happens
Heaven
Heaven is a place
A place where nothing
Nothing ever happens
Compositores: David Byrne / Jerry Harrison
VIDEOS
Simply Red - "Heaven" (Album "Picture Book") - 1985
Simply Red - "Heaven" (Live at Sydney Opera House) - 2010
No hay comentarios:
Publicar un comentario