lunes, 9 de febrero de 2026

CARNAVAL DE RÍO: SAMBA-ENREDOS 2013 + DESFILE DE VILA ISABEL



GRABACIÓN DEL ÁLBUM


"La característica distintiva del álbum que presenta las canciones de samba-enredo para el Carnaval 2013 es la inversión de las escuelas en dúos, tríos o incluso cuartetos de intérpretes oficiales. Cinco de las 12 agremiaciones apuestan por compartir el micrófono oficial entre dos o más nombres. Si en los 90,
Gera y Jorge Tropical formaron un elogiado dúo de cantantes en Vila Isabel, en los últimos años fue Ivo Meirelles quien inició la tendencia en Mangueira en 2010, al reunir a Rixxa y Zé Paulo con Luizito. Al año siguiente, Salgueiro no dejó solo a Quinho y trajo a Serginho do Porto y Leonardo Bessa para ayudarlo. 2013 marca el auge de los dúos de cantantes (el Grupo de Accesso también reforzará la tendencia), ya que Grande Rio, Imperatriz e Inocentes también han decidido consolidar sus sistemas de sonido. Martinho da Vila y Arlindo Cruz no cuentan, ya que el dúo solo hace una aparición especial en el tema de Vila Isabel.

El estilo de grabación del álbum es similar al de los tres anteriores, siendo el de 2013 más animado y con un estribillo más potente que el del año pasado. Los teclados, habituales en álbumes de los 90, reaparecen con fuerza, especialmente en los temas de Unidos da Tijuca y, en particular, en Beija-Flor. También se descubren elementos alusivos, con muchas escuelas que ofrecen reinterpretaciones de música incidental o que refuerzan las secciones principales de las sambas que se interpretarán. En cuanto a la calidad general de las sambas, cabe destacar que Vila Isabel y Portela están muy por delante de las demás, que se sitúan en un nivel que oscila entre bueno y mediocre. Si bien los temas del Grupo Especial 2013 fueron en general muy criticados, afortunadamente no hay obras realmente despreciables en el álbum." (Marco Maciel).


 

"La producción sigue la fórmula de los últimos años, añadiendo únicamente más efectos de sonido, como los teclados en el tema de Tijuca, las guitarras de Mocidade y los relinchos de Beija-Flor. La calidad general es bastante mediocre: los temas inusuales llevaron a los compositores a optar por soluciones menos atrevidas, dando como resultado sambas generalmente correctas, pero sin grandes destaques. Todo resulta bastante tibio. Las mejores sambas son las de Portela y Vila Isabel, y cabe destacar la buena interpretación de prácticamente todos los cantantes." (João Marcos).

 

 

"La safra de sambas de 2013, donde las de Vila Isabel, Portela e Imperatriz destacan en primer plano, y las de Salgueiro, Beija-Flor y Mangueira en segundo plano, ayuda mucho. Incluso las sambas de dudoso gusto suenan bien. Una o dos, como mucho, no son agradables. Como punto positivo, la mejora en el audio de los instrumentos de percusión permite diferenciar las peculiaridades de cada batería. Como punto negativo, el exceso de alusiones e improvisaciones fuera de contexto, en parte motivado por el exceso de cantantes frente al micrófono principal de las escuelas." (Cláudio Carvalho).




VIDEO


Sambas de Enredo 2013
CD Completo (1:07:25)


★ ★ ★



CAMPEONA 2013:
UNIDOS DE VILA ISABEL


COMENTARIOS


"«Cai a tarde, acendo a luz do lampião» (Cae la tarde, enciendo la lámpara). Una joya! El trío de virtuosos formado por Martinho da Vila, André Diniz y Arlindo Cruz creó una de las letras más hermosas del género en los últimos tiempos. Con singular sutileza, la poesía de la samba clarifica a la perfección el enredo, situando al bamba* (maestro de samba) como si fuera un personaje del campo, sembrando la tierra, sentándose en un banco para charlar con su amigo, hasta que el canto se impone e inunda la noche. La melodía no tiene nada que envidiar a la letra. Igualmente espectacular, con dos coros contundentes y dos partes de variaciones melódicas inigualables, especialmente en el hermoso pasaje “Cai a tarde, acendo a luz do lampião/a lua se ajeita, enfeita a procissão” (Cae la tarde, enciendo la lámpara/la luna se pone, adornando la procesión), de una felicidad sin igual. En mi opinión, la grabación de Tinga es inferior a la versión de Wander Pires realizada por los compositores. Si bien Martinho merece todo el reconocimiento del mundo por las grandes obras maestras que ha aportado al Carnaval, su participación en el tema es, como mínimo, extraña." (Marco Maciel).

*En la samba brasileña, "bamba" viene de una raíz africana que significa ser valiente, experto, maestro o entendido, similar a "bambambã", refiriéndose a alguien con habilidad y autoridad, especialmente en el contexto de la danza y la música, y a menudo asociado a un estilo vistoso y potente que requiere soltura, como se aprecia en los famosos carnavales, donde los bailarines muestran su destreza con movimientos de cadera y brazos.

"El
Dream Team de compositores de Vila Isabel creó una obra que, sin duda, fue un éxito. Es una gran samba, disfrutable, con una letra sencilla que capta a la perfección la atmósfera del enredo. Sin artificios ni tonterías. El estribillo central es espectacular. Tengo mis reservas sobre el comienzo de la segunda parte (es obvio que la idea es bajar un poco el ritmo antes del "gran final"), no es un error, es una elección estética, pero creo que la intensidad fue un poco más alta de lo necesario. Quizás lo ideal hubiera sido algo más cercano al esquema de la primera parte, que empieza con fuerza y ​​baja un poco el ritmo antes de que "É a lida" (Es la lucha) arranque con fuerza. En la letra, tampoco me gusta la enumeración de verbos en infinitivo en “Preciso investir, conhecer / progredir, partilhar, proteger” (Necesito invertir, conocer / progresar, compartir, proteger). Analizando las características de los compositores, es bastante evidente que predomina el estilo de Arlindo Cruz, lo cual fue positivo para la obra porque es el punto medio entre la melancolía y el swing de Martinho y la explosividad de André Diniz. Una buena jugada." (João Marcos).

"Qué esperar de la parceria (asociación) de
Martinho da Vila, Arlindo Cruz, André Diniz, Tunico y Leonel además de una gran samba? El dream team de Vila, campeón tanto en la escuela como en escuelas hermanas, no decepcionó y trajo una obra de sencillez y lirismo inigualables, desde ya candidata al premio Estandarte de Oro." (Cláudio Carvalho).


Desfile de Vila Isabel 2013. La escuela logró su 3º título en el carnaval carioca. Foto: Wigder Frota.
 

Artículo tomado de infobae

Vila Isabel, campeona del Carnaval de Brasil 2013

La escuela de samba fue elegida este miércoles la mejor de todas las que desfilaron por Rio de Janeiro. Es la tercera vez en su historia que se queda con el máximo premio
.

13 Feb, 2013 - AFP

La escuela de samba Vila Isabel fue consagrada este miércoles como "campeona" del Carnaval de la ciudad de Rio de Janeiro, tras un desfile centrado en el tema "Brasil, granero del mundo".
Con este veredicto esperado por toda la ciudad, los 40 jurados recompensaron por tercera vez en la historia a esta tradicional escuela nacida en 1947 en el barrio del mismo nombre y considerada como una de las cunas de la samba en Brasil.
El desfile homenajeó a los campesinos brasileños, sus productos -Brasil es el primer exportador mundial de carne, café, jugo de naranja y azúcar- y sus costumbres, su música, procesiones, así como las fiestas tradicionales de junio ('festas juninas').
"El agricultor merecía ese homenaje. Veníamos con una misión muy fuerte de hablar sobre el agricultor brasileño. Somos referencia agrícola en el mundo y necesitábamos de esto, estoy muy orgulloso de mi equipo", celebró el presidente de la escuela, Wilson 'Wilsinho' Alves.
En una competencia muy estricta, que se sigue con la misma pasión del fútbol, la Vila Isabel se impuso con 299,7 puntos, apenas por delante de Beija-Flor (299,4 puntos) y Unidos da Tijuca (299,2), campeonas del carnaval 2011 y 2012, respectivamente.
"Deberíamos festejar, pero Beija Flor está mal acostumbrada, sólo celebramos campeonatos. La victoria de Vila es más que merecida, es una escuela que hizo un gran desfile", destacó 'Neguinho da Beija-Flor', intérprete del "samba-enredo" (la canción que responde a un tema o trama) presentado por la subcampeona, que dedicó su desfile a la evolución del caballo a través de la historia humana.
Tras el anuncio de los resultados, los hinchas de Vila Isabel explotaron de alegría en la sede de la escuela, en la zona norte de Rio, dando inicio a una fiesta que durará varias horas.
"Vila campeona y fin de la historia", dijo uno de los seguidores de la escuela en el Sambódromo. "Mucha lucha, somos campeones, guerreros y vencedores", gritó otra.
Vila Isabel, con sus 3.800 integrantes y siete enormes carrozas alegóricas, fue la última de las 12 escuelas en desfilar, el martes al amanecer, durante la segunda noche del concurso de escuelas de samba. Su paso despertó el entusiasmo de la mayor parte de los más de 72.000 espectadores presentes en el Sambódromo, que hicieron sentir el grito de "¡Es la campeona!".
La 'samba-enredo' ganadora fue compuesta entre otros por el célebre cantante y compositor carioca Martinho da Vila, de 75 años y habitante del barrio.
"Fue una samba que merecía el título. Es una samba que emocionó a Sapucaí" (la avendida que recorre el Sambódromo), apuntó Alves.
En el desfile, los cientos de miembros de su ala de percusión (batería) estaban vestidos como espantapájaros, y las tradicionales 'bahianas' giraban sobre sus largas faldas con diseños de mariquitas, mientras despampanantes bailarinas se lucían en la pista sambando con grandes plumas y muy poca ropa.
Las carrozas representaban la productividad de Brasil con girasoles, frutas y verduras, pero también las amenazas a la agricultura, como la sequía, inundaciones y las plagas.
Se rindió también homenaje a las comunidades portuguesa, italiana, alemana y japonesa, que llevaron a Brasil a ser una potencia agrícola.
Los 40 jurados evaluaron y calificaron a las 12 grandes escuelas de samba de la primera división según 10 criterios, como el tema elegido, la calidad de los carros y los disfraces, la canción interpretada y el baile de la portabandera de la escuela, entre otros.
Vila Isabel fue campeona del Carnaval por primera vez en 1998 con un desfile sobre las raíces africanas y en 2006 con uno dedicado a América Latina. De 2000 a 2005, la escuela fue relegada al 'grupo de acceso', una especie de segunda división del Carnaval carioca.
El sábado, las seis primeras escuelas -Vila Isabel, Beija Flor, Unidos da Tijuca, Imperatriz, Salgueiro y Grande Rio- desfilarán nuevamente en el Sambódromo en el denominado "Desfile de las campeonas".


Unidos De Vila Isabel  - Samba-Enredo 2013
"A Vila Canta O Brasil, Celeiro Do Mundo – Água No Feijão Que Chegou Mais Um"


LETRA


Festa no arraiá
É pra lá de bom
Ao som do fole, eu e você
A vila vem colher
Felicidade no amanhecer (bis)

O galo cantou
Com os passarinhos no esplendor da manhã
Agradeço a Deus por ver o dia raiar
O sino da igrejinha vem anunciar
Preparo o café, pego a viola, parceira de fé
Caminho da roça, e semear o grão
Saciar a fome com a plantação
É a lida
Arar e cultivar o solo
Ver brotar o velho sonho
Alimentar o mundo, bem viver
A emoção vai florescer

Ô muié, o cumpadi chegou
Puxa o banco, vem prosear
Bota água no feijão já tem lenha no fogão
Faz um bolo de fubá

Pinga o suor na enxada
A terra é abençoada
Preciso investir, conhecer
Progredir, partilhar, proteger
Cai a tarde, acendo a luz do lampião
A lua se ajeita, enfeita a procissão
De noite, vai ter cantoria
E está chegando o povo do samba
É a vila, chão da poesia, celeiro de bamba
Vila, chão da poesia, celeiro de bamba

Compositores: André Diniz / Arlindo Cruz / Leonel / Martinho da Vila / Tonico Da Vila.


★ ★ ★



VIDEO


Vila Isabel
Carnaval 2013 - Grupo Especial
Desfile Completo (1:22:30)

 



Próximo Post:
CARNAVAL DE RÍO: SAMBA-ENREDOS 2014


Fuentes:

Wikipedia y Discogs
SAMBARIO CARNAVAL


No hay comentarios:

Publicar un comentario