martes, 7 de julio de 2015

CHUBBY CHECKER: "LET'S TWIST AGAIN" - 1961



Ernest Evans (n. 3 de octubre de 1941), nombre real del artista estadounidense, mejor conocido como Chubby Checker, considerado por muchos como el "Rey del Twist".
Nacido en Spring Gulley, Carolina del Sur, y formado en Pensilvania, estudió en el South Philadelphia High School al lado de Frankie Avalon.
La esposa de Dick Clark (conductor de American Bandstand) sugirió para él, el nombre de "Chubby Checker" como alusión afectuosa a Fats Domino.
En 1964 contrajo matrimonio con una destacada modelo holandesa de nombre Catharina Lodders, quien fue Miss Mundo en 1962.
 
 

Fue tan popular que su público frecuentemente no le permitió cantar en otro estilo musical. Popularizó muchos temas bailables.

Checker después lamentó:

"...de alguna manera, "El Twist" realmente arruinó mi vida. Tuve la posibilidad de ser un gran artista de club nocturno, y el Twist la aniquiló, quedé fuera de proporción. Nadie nunca creyó que tuviese talento."

Fue el único artista discográfico en tener 5 álbumes en el Top 12 de popularidad simultáneamente. Fue condenado por muchos al haber cambiado de golpe la manera de bailar la música desde 1959.

Checker tuvo un número importante de éxitos con sus canciones bailables a mediados de los 60, pero cambió el gusto del público a final de su meteórica carrera en 1965. Invirtió mucho tiempo durante la segunda mitad de aquellos años en giras y grabaciones por Europa. Los 70 lo vieron convertirse en un icono del circuito de temas antiguos retornando como estrella menor de la era disco.

 
"LET'S TWIST AGAIN"
 
 
"Let's Twist Again" (Bailemos otra vez el Twist) es una canción escrita por Kal Mann y Dave Appell, que salió al mercado en formato de disco sencillo cantada por Chubby Checker.
 
 

 
Fue uno de los mayores éxitos de 1961, alcanzando el número uno en el Reino Unido y el octavo en el Billboard pop chart de Estados Unidos. 




La canción en su letra se refería al exitazo del año precedente del mismo artísta titulado precisamente "The Twist"; de ahí lo de "Bailemos otra vez el Twist".
 
 


La canción recibió en 1962 el premio Grammy. Checker también grabó la canción en alemán como "Der Twist Beginnt". Esta canción forma parte de la banda sonora de la película "The Help".
 
 
 
 
LETRA

Come on everybody
Clap your hands
Aw, you're looking good
I'm gonna sing my song
It won't take long
We're gonna do the twist
And it goes like this

Come on let's twist again
Like we did last summer
Yeah, let's twist again
Like we did last year
Do you remember when
Things were really hummin'?

Yeah, let's twist again
Twistin' time is here
Heh, and 'round and 'round and up and down we go again
Oh, baby, make me know you love me so

And then
Twist again
Like we did last summer
Come on, let's twist again
Like we did last year
Twist, yo

Who's that, flyin' up there?
Is it a bird? (no)
Is it a plane? (no)
Is it the twister? (yeah)
Yeah

Twist again, like we did last summer
Come on, let's twist again
Like we did last year
Do you remember when
Things were really hummin'?

Come on, let's twist again
Twistin' time is here
Heh, and 'round and 'round and up and down we go again
Oh, baby, make me know you love me so

And then
Come on, twist again
Like we did last summer
Come on, let's twist again
Like we did last year
Come on, let's twist again
Twistin' time is here

Compositores: Kal Mann / Dave Appell
 

Girando en el Tiempo: El Fenómeno de 'Let's Twist Again'

La canción 'Let's Twist Again', interpretada por Chubby Checker, es un himno a la nostalgia y la alegría de bailar. Lanzada en 1961, esta canción es una invitación a revivir los buenos momentos del pasado, específicamente aquellos del verano anterior, a través del baile del twist, un fenómeno cultural que se apoderó de la juventud en los años 60. La letra es sencilla y repetitiva, lo que refleja la naturaleza del baile en sí: un movimiento cíclico y contagioso que cualquiera podía realizar.

El twist no era solo un baile, sino un símbolo de libertad y diversión en una época donde la sociedad comenzaba a experimentar cambios significativos. Chubby Checker, con su estilo carismático y su música pegajosa, se convirtió en el rostro de este movimiento. 'Let's Twist Again' es un recordatorio de esos tiempos de despreocupación y felicidad, invitando a las personas a dejar de lado sus preocupaciones y disfrutar del momento presente a través de la música y el baile.

La canción también juega con la idea de la memoria y cómo la música puede transportarnos a momentos felices de nuestro pasado. La referencia a 'como lo hicimos el verano pasado' sugiere que la música tiene el poder de unir a las personas en una experiencia compartida, creando recuerdos que perduran y que pueden ser revividos cada vez que la canción se reproduce. 'Let's Twist Again' es, en esencia, una celebración de la vida y la juventud, un llamado a mantener vivas las tradiciones que nos hacen felices.



VIDEOS


Versión Single




En Vivo - 1961



En el programa "The Midnight Special" - 1973


 
 


Fuentes:

Wikipedia, Discogs y Letras

Canales de YouTube:

Chubby Checker

Nosta Network

The Midnight Special

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario