Marvin Pentz Gaye Jr. (Washington D. C., 2 de abril de 1939-Los Ángeles, 1 de abril de 1984), más conocido por su nombre artístico Marvin Gaye, fue un cantante, compositor, pianista y productor estadounidense de música soul y uno de los cantantes fundamentales del sonido Motown. Era apodado como el "Príncipe del Soul".
A lo largo de su carrera, Marvin Gaye vendió más de 25 millones de álbumes. A través de los años Gaye se ha consagrado como un pilar fundamental y un ícono del soul, lanzando varios discos que revolucionarían y cambiarían el rumbo de ese género en las décadas de 1970 y 1980.
Gaye falleció en circunstancias confusas en la casa de sus padres en Los Ángeles, California. Fue durante la víspera de su 45° cumpleaños (1 de abril de 1984), cuando su padre le disparó tres veces después de una violenta discusión.
The Miracles de hecho fueron los primeros en grabar la canción, en el año de 1966, pero esta no sería lanzada hasta 1968 en su álbum "Special Occasion".
Marvin Gaye realizó una versión de la canción en su álbum de 1968 "In the Groove", que sería al igual un éxito en las listas, alcanzando los primeros puestos.
La grabación de Gaye se ha convertido desde entonces en un clásico aclamado del soul. En 1998, la canción fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy por su "valor histórico, artístico y significativo". En 2004, se colocó en el puesto 80 en la lista de Rolling Stone de Las 500 Mejores Canciones de Todos los Tiempos, luego fue reclasificada en el puesto 81 en 2010. En 2021, fue clasificada en el puesto 119. Y en la edición conmemorativa del cuadragésimo aniversario de la revista Billboard de junio de 2008, "Grapevine" de Marvin Gaye fue clasificada en el puesto sesenta y cinco.
En 2018, la versión de Gladys Knight & the Pips también fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy.
La canción además ha sido versionada por muchos artistas más, incluida la banda Creedence Clearwater Revival, quién hizo una épica interpretación de once minutos para su álbum de 1970, Cosmo's Factory, que sería lanzado como un sencillo promocional con una duración de 4 minutos.
Composición
Las letras cuentan la historia en primera persona de los sentimientos de traición y poca confianza cuándo oye de la infidelidad de su novia.
En 1966, Barrett Strong, cantante de lo que era en ese momento el hit de la empresa Motown, Money (That's What I Want) tenía la idea de una canción que había escrito en Chicago, idea que le había venido mientras paseaba por la Avenida de Míchigan y oía que la gente siempre decía "Lo escuché a través de la vid" ("I heard it through the grapevine"). Esta frase está asociada a los esclavos negros de la Guerra Civil.
El productor Norman Whitfield trabajó con Strong en la canción, agregando letras a la sintonía básica de góspel influenciada por Ray Charles de Strong y la única línea del estribillo de "Lo escuché a través del grapevine". Esta iba a ser la primera de una serie de colaboraciones exitosas entre Strong y Whitfield.
Oh, I bet you're wonderin' how I knew
'Bout your plans to make me blue
With some other guy you knew before
Between the two of us guys, you know I love you more
It took me by surprise, I must say (took me by surprise, I must say)
When I found out yesterday (found out yesterday)
Don't you know that I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine?
Oh, I heard it through the grapevine
Oh, I'm just about to lose my mind
Honey, honey, yeah
(Heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be mine, baby)
(Oh, oh, oh, oh)
I know a man ain't supposed to cry
But these tears I can't hold inside
Losin' you would end my life, you see
'Cause you mean that much to me
You could have told me yourself (you could have told me yourself)
That you love someone else (that you love someone else)
Instead I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Oh, I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey, yeah
(Heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be mine, baby)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
People say: Believe half of what you see, son
And none of what you hear
But I can't help being confused
If it's true, please, tell me, dear
Do you plan to let me go? (Do you plan to let me go?)
For the other guy you loved before? (For the other guy you loved before?)
Don't you know I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine?
Baby, I heard it through the grapevine
Oh, I'm just about to lose my mind
Honey, honey, yeah
(Heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be mine, baby)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Honey, honey, I know (heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be mine, baby)
That you're lettin' me go
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Said I heard it through the grapevine (heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be mine, baby)
Oh, I heard it through the grapevine
Yeah, yeah, yeah, yeah
Desamor y Rumores: La Historia Detrás de 'I Heard It Through The Grapevine'
La canción 'I Heard It Through The Grapevine', interpretada por Marvin Gaye, es un clásico del soul que aborda el dolor y la incredulidad que surgen al enterarse de una traición amorosa. La expresión 'through the grapevine' hace referencia a recibir noticias a través de rumores o de fuentes indirectas, en lugar de directamente de la fuente original. En este caso, el narrador se entera por terceros que su pareja planea dejarlo por otro hombre, lo cual lo toma por sorpresa y le causa un gran dolor emocional.
La letra de la canción refleja la lucha interna del narrador con sus emociones. A pesar de que los hombres no están 'supuestos a llorar', él no puede contener las lágrimas al enfrentarse a la perspectiva de perder a su amada. La canción también toca el tema de la confianza y la honestidad en las relaciones, ya que el narrador se siente herido no solo por la infidelidad, sino también por el hecho de que su pareja no fue honesta con él directamente. La repetición de la frase 'heard it through the grapevine' enfatiza la forma en que los rumores pueden ser una fuente de angustia y confusión.
Marvin Gaye, conocido por su voz suave y emotiva, logra transmitir la profundidad del dolor del narrador. La canción se convirtió en un éxito y es considerada una de las mejores de todos los tiempos, no solo por su melodía pegajosa, sino también por su capacidad para capturar una experiencia humana universal: el desamor y la traición. La interpretación de Gaye añade una capa de complejidad emocional que ha resonado con audiencias a lo largo de las décadas.
VIDEOS
Wikipedia, Discogs y Letras
Canal de YouTube:
No hay comentarios:
Publicar un comentario