miércoles, 29 de julio de 2015

FRANK SINATRA: "STRANGERS IN THE NIGHT" - 1966



Francis Albert Sinatra (Hoboken, Nueva Jersey, 12 de diciembre de 1915-Los Ángeles, California, 14 de mayo de 1998), conocido popularmente como Frank Sinatra, fue un cantante y actor estadounidense. Fue uno de los grandes crooners de la historia. Se ganó a pulso el sobrenombre de "La Voz".
Dejó, a través de sus discos y actuaciones en directo, un legado canónico en lo que respecta a la interpretación vocal masculina de la música. Sus grabaciones alcanzaron las listas musicales 209 veces. Es uno de los 33 artistas que ostenta tres estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood.
Su repertorio se basó en la obra de los más importantes compositores populares estadounidenses, como Jimmy Van Heusen, Cole Porter, Sammy Cahn o George Gershwin, y su estilo sintetizó, ya en sus orígenes, quince años de influencias mutuas entre la música de inspiración jazzística y la música pop que empezaba a difundirse a través de la radio. Sinatra construyó su estilo sobre la base de una comprensión natural de la música popular, tal como la habían entendido Bing Crosby, Fred Astaire, Benny Goodman y Louis Armstrong, explotando la idea de que esta, en todas sus vertientes, debería ser una extensión de la conversación
.
 
Frank Sinatra - 1961
 
Técnicamente, se caracterizó por su cuidada precisión en el fraseo y su dominio del control de la respiración; el rango de su voz estaba próximo al de bajo-barítono. Además, tenía oído absoluto, al igual que Wolfgang Amadeus Mozart, Michael Jackson, Freddie Mercury. En cuanto a su categoría artística, esta radica en su capacidad interpretativa para transmitir las emociones y sentimientos implícitos en las letras de las canciones.
A Sinatra se le reconoce el haber sido el primer cantante que hace un uso consciente de los medios de amplificación del sonido con el objeto de situar su voz por encima del sonido de la orquesta (dominadora de la música popular estadounidense de principios del siglo XX) y para aproximarla a la intimidad del oído del oyente.
 
 

Entre sus éxitos destacan "New York, New York", "My way", "Strangers in the night" y "Something stupid", este último era un dueto con su hija Nancy.


«STRANGERS IN THE NIGHT»


«Strangers in the Night» (Extraños en la noche) es una canción de 1966 compuesta por el croata Ivo Robic y después adaptada por Bert Kaempfert con letra de Charles Singleton y Eddie Snyder, que fue popularizada por Frank Sinatra.
Kaempfert originalmente lo usó bajo el título "Beddy Bye" como parte de la partitura instrumental de la película "A Man Could Get Killed". Inicialmente se le ofreció a la cantante Melina Mercouri, quien pensó que la voz de un hombre sería más acorde con la melodía y, por lo tanto, se negó a cantarla.
 

  
Tras el rechazo de Mercouri, el tema le fue ofrecido a Frank Sinatra bajo el título de "Broken Guitar". A este no le gustó la letra, que fue reescrita y retitulada como "Strangers in the Night". La canción fue finalmente grabada por Sinatra el 11 de abril de 1966, un mes antes que el resto del álbum. La grabación contó con la colaboración de importantes músicos de sesión del grupo The Wrecking Crew, como el batería Hal Blaine y el guitarrista Glen Campbell. El memorable "doo-be-doo-be-doo" que Sinatra tratarea hacia el final de la canción fue una improvisación del propio artista.
 

 
El sencillo alcanzó el número 1 de la lista Billboard Hot 100 y dio título al álbum homónimo de Sinatra de 1966, que se convirtió en su álbum más exitoso comercialmente. La canción también alcanzó el número 1 en la lista de sencillos del Reino Unido y en la lista de los 40 Principales de España. Sinatra recibió los Premios Grammy a la mejor interpretación vocal masculina y al mejor álbum del año durante la edición de 1967. Así mismo, Ernie Freeman ganó el Grammy por los mejores arreglos musicales por esta grabación.




LETRA
 
 
Strangers in the night
Exchanging glances
Wandering in the night
What were the chances
We'd be sharing love
Before the night was through?
Something in your eyes
Was so inviting
Something in your smile
Was so exciting
Something in my heart told me I must have you
 
Strangers in the night, two lonely people
We were strangers in the night
Up to the moment when we said our first hello
Little did we know
Love was just a glance away, a warm embracing dance away
And ever since that night
We've been together
Lovers at first sight
In love forever
It turned out so right
For strangers in the night
 
Love was just a glance away, a warm embracing dance away
Ever since that night
We've been together
Lovers at first sight
In love forever
It turned out so right
For strangers in the night
 
Doo-bee-doo-bee-doo
Doo-doo-dee-dah
Dah-dah-dah-dah-dah, ya-ya-ya

 
Compositores: Bert Kaempfert / Charles Singleton / Eddie Snyder
 

Un Encuentro Casual Convertido en Amor Eterno: 'Strangers In The Night' de Frank Sinatra

La canción 'Strangers In The Night', interpretada por el icónico Frank Sinatra, es una melodía que evoca la magia de un encuentro fortuito que se transforma en un amor duradero. La letra describe la historia de dos extraños que intercambian miradas en la noche, preguntándose cuáles serían las posibilidades de compartir un amor antes de que la noche termine. Este tema, lanzado en 1966, se convirtió en uno de los grandes éxitos de Sinatra y es un clásico indiscutible de la música del siglo XX.

La canción se desarrolla como una narrativa romántica, donde el protagonista se siente inmediatamente atraído por la invitación que ve en los ojos y la sonrisa de la otra persona. Hay un reconocimiento instantáneo de una conexión especial, algo que el corazón del narrador no puede ignorar. 'Strangers In The Night' captura ese momento efímero y emocionante en el que dos personas se encuentran y sienten una atracción inmediata, sugiriendo que el amor a primera vista es posible y puede conducir a una relación perdurable.

Frank Sinatra, conocido por su voz suave y su habilidad para interpretar emociones complejas a través de la música, entrega esta canción con una mezcla de esperanza y asombro. La música, con su arreglo orquestal y suave, complementa perfectamente la sensación de romance y sorpresa que se experimenta cuando dos extraños se encuentran y descubren que el amor estaba a solo una mirada o un baile de distancia. 'Strangers In The Night' sigue siendo un testimonio del talento de Sinatra para contar historias a través de la música y sigue resonando con oyentes de todas las edades que sueñan con encontrar el amor de manera inesperada.



VIDEOS



Versión Álbum - 1966




En Vivo - 1982







Fuentes:

Wikipedia, Discogs y Letras

Canal de YouTube
:





No hay comentarios:

Publicar un comentario